T, The Carpenters

The Carpenters - Don't be afraid po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Love

Don't be afraid to love and get love returned
Don't be afraid to tell everyone you've learned
That love is a groovy thing
It knows how to make you sing
And it fills up your life with
sunshine and joy

Don't be afraid to give
all you've got to give
One of these days you'll find
that's the way to live
And living is what we all
were put on this earth to do
So come on and live and be happy
Don't be afraid to love (Love)

Love is a groovy thing (Groovy thing)
It knows how to make you sing And
it fills up your life with
sunshine and joy (Sunshine, sunshine and joy)

Don't be afraid to give
all you've got to give
(Ooo ooo ooh)
One of these days you'll find
that's the way to live
(Ooo ooo ooh)
And living is what we all
were put on this earth to do
(Ooo ooo ooh)
So come on and live and be happy (
Live and be happy)
Live and be happy (Live and be happy)
Don't be afraid to love
(Don't be afraid to love)
(Don't be afraid to love)
(Don't be afraid to love)

Tłumaczenie:

Nie bój się kochać i dostać miłości w zamian
Nie bój się powiedzieć wszystkim, że zrozumiałeś
że miłość to wspaniała rzecz
że wie, jak sprawić,żebyś śpiewał
i wypełnia Twoje życie
promieniami słońca i radością.

Nie bój się dać
wszystkiego,co masz do dania.
Pewnego dnia zrozumiesz
że tak właśnie powinno się żyć.
A życie jest tym, po co
wszyscy się znaleźliśmy na tym świecie
Więc chodź, żyj i bądź szczęśliwy
nie bój się kochać (kochać).

Miłość to wspaniała rzecz
że wie, jak sprawić,żebyś śpiewał
i wypełnia Twoje życie
promieniami słońca i radością.

Nie bój się dać
wszystkiego,co masz do dania.
Pewnego dnia zrozumiesz
że tak właśnie powinno się żyć.
A życie jest tym, po co
wszyscy się znaleźliśmy na tym świecie
Więc chodź, żyj i bądź szczęśliwy
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Don't be afraid:
  • Trzy razy pojawia się tekst (Ooo ooo ooh) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst (Don't be afraid to love) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst all you've got to give po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Carpenters wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij