T, The Cheetah Girls

The Cheetah Girls - All I Want For Christmas Is You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
Don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

Ohh, Baby ...My Baby...
You know I love you
So baby, baby...My Baby
You know I love you
So baby, baby...My Baby

I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake
To hear those magic reindeer click

I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do, baby
all I want for Christmas is you
Ohh, Baby ...My Baby...
You know I love you
So baby, baby...My Baby
You know I love you
So baby, baby...My Baby

All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of childrens' laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me
The one I really need
Won't you please bring my baby to me

I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just wanna see my baby
Standing right outside my door

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
all I want for Christmas is you
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

Ohh, Baby ...My Baby...
You know I love you
So baby, baby...My Baby
You know I love you
So baby, baby...My Baby

Tłumaczenie:

Wszystko czego chcę na Święta to ty



Nie chcę dużo na Święta
Jest jedna rzecz jaką potrzebuję
Nie dbam o prezenty
Pod choinką
Chcę mieć Ciebie tylko dla siebie
Nie znam nic lepszego od Ciebie
Niech moje marzenie sie spełni
Wszystko czego chcę na Święta to ty

Nie chcę dużo na Święta
Jest jedna rzecz jaką potrzebuję
Nie dbam o prezenty
Pod choinką
Nie chcę wieszać mojej skarpetki
Tu na kominku
Święty Mikołaj nie uszczęśliwi mnie
Zabawką w Świąteczny Dzień

Chcę mieć Ciebie tylko dla siebie
Nie znam nic lepszego od Ciebie
Niech moje marzenie sie spełni
Wszystko czego chcę na Święta to ty

Ooo kochanie, moje kochanie
Przecież wiesz, że Cię kocham
Ooo kochanie, moje kochanie
Przecież wiesz, że Cię kocham
Więc kochanie, moje kochanie

Nie proszę o wiele na Święta
Nawet nie proszę o śnieg
Poprostu będę czekać tu
Pod jemiołą

Nie piszę listu i nie wysyłam go
Na biegun północny do Świętego Mikołaja
Nie będę nawet czuwać
Żeby usłyszeć magiczny tupot renifera

Poprostu chcę żebyś był
Zatrzymam Cię blisko
Co mogę więcej zrobić kochanie
Wszystko czego chcę na Święta to ty
Ooo kochanie, moje kochanie
Przecież wiesz, że Cię kocham
Ooo kochanie, moje kochanie
Przecież wiesz, że Cię kocham
Więc kochanie, moje kochanie

Wszystkie lampki błyszczą
Wszędzie tak jasno
Śpiewy dzieciaków unoszą się w powietrzu
I każdy śpiewa
Słyszę dzwonki sań
Święty nie przyniósł mi Ciebie
Jedynego, czego najbardziej potrzebuję
Czy nie chciałeś by Święty przyniósł Cię mi

Nie chcę wiele na Święta
To wszystko o co proszę
Chcę zobaczyć moje kochanie
Czekam tu przy drzwiach

Poprostu chcę żebyś był
Zatrzymam Cię blisko
Co mogę więcej zrobić kochanie
Wszystko czego chcę na Święta to ty
Poprostu chcę żebyś był
Zatrzymam Cię blisko
Co mogę więcej zrobić kochanie
Wszystko czego chcę na Święta to ty

Ooo kochanie, moje kochanie
Przecież wiesz, że Cię kocham
Ooo kochanie, moje kochanie
Przecież wiesz, że Cię kocham
Więc kochanie, moje kochanie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All I Want For Christmas Is You:
  • Sześć razy pojawia się tekst So baby babyMy Baby po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst You know I love you po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I just want you for my own po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Cheetah Girls wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij