T, The Cheetah Girls

The Cheetah Girls - Step up po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:


Step up!

Uh, here we go, that’s right, uh huh uh huh, uh huh lets go y’all
And 5 6 7 with the vocals. Oo oo oooooo oo hey. Oo oo.
Alright Dorinda work it girl

Dorinda:
Right here and now is what its all about
Bring out the crowd were ready steady strong and proud

Chanel:
Were lot it shows no stopping us were in the zone
red hot we know in it to win it girls lets go

[chorus]
step up it time to work it step up gotta do it for real
Say it loud its time to dance step up and shine the way it feels
Step up it’s now or never step up all the cheetah girls
Say it loud were here together it’s time for us to show the world

Yea yea oh oh show ‘em what there working with ah yea all right we got it don’t let them know

Aqua:
Lets turn away from the mirror it’s time to play
All rules are game We knew we got just what it takes
Galleria:
We’ve come this far sometimes it might be hard
We know we are Each one of us a superstar

[chorus]
step up it time to work it step up gotta do it for real
Say it loud its time to dance step up and shine the way it feels
Step up it’s now or never step up all the cheetah girls
Say it loud were here together it’s time for us to show the world

We believe it cuz we know we can reach in each dreams now we understand
There’s no giving up or giving in
5 6 7 8 again again oooh oh yea

Oh Chanel, Dorinda go on girl, Aqua do your thang, that’s right Galleria

never gonna stop till we reach the top never gonna
stop never never gonna stop till we reach the top oooooooooh yea

[chorus]
step up it time to work it step up gotta do it for real
Say it loud its time to dance step up and shine the way it feels
Step up it’s now or never step up all the cheetah girls
Say it loud were here together it’s time for us to show the world

Say it loud for me now it’s a dance craze time to work it now uh huh time to work it out
Break it down for me now cheetahs in the house wont you dance for me now
Uh Work it out for me now cheetahs in the house wont you shine for me now
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua in the house wont you sing for me now

[chorus]
step up it time to work it step up gotta do it for real
Say it loud its time to dance step up and shine the way it feels
Step up it’s now or never step up all the cheetah girls
Say it loud were here together it’s time for us to do it

Step up!

Tłumaczenie:

Uh, nadchodzimy,
tak, zgadza się,
uh huh uh huh, uh huh
chodźmy wszyscy

i 5 6 7 z wokalem
Oo oo oooooo oo hey. Oo oo.
w porządku Dorina, ćwiczmy dziewczyny

[Dorinda:]
tutaj i teraz
jest wszystko o nas
wyjdź z tłumu z którego jesteś gotowa stale silna i dumna

[Chanel:]
Los pokazał nam, by nie zatrzymywać się w strefie
gorący czerwony, my wiemy, że wygramy to
dziewczyny chodźmy!

[ref.]
podejdź
to czas do pracy
podejdź
gotowe by zrobić to naprawdę
powiedź to głośno, że to czas na taniec
podejdź
i zaświeci droga którą czujesz
podejdź
teraz lub nigdy
podejdźcie
wszystkie the cheetah girls
powiedź to głośno, jesteśmy tutaj razem
to czas dla nas by pokazać się światu
Yea yea oh oh
pokażmy nad czym pracowaliśmy z
ah yea
wporządku mamy to
nie pozwólmy im dowiedzieć się

[Aqua:]
pozwól obrócić się z lustrom
to czas na zabawę
wszystkie zasady w grze
my wiemy, że mamy to co weźmiemy

[Galleria:]
przybyłyśmy tu z daleka
czasami ta moc jest trudna
wiemy, że każda jest z nas gwiazdą

[ref.]
podejdź
to czas do pracy
podejdź
gotowe by zrobić to naprawdę
powiedź to głośno, że to czas na taniec
podejdź
i zaświeci droga którą czujesz
podejdź
teraz lub nigdy
podejdźcie
wszystkie the cheetah girls
powiedź to głośno, jesteśmy tutaj razem
to czas dla nas by pokazać się światu

wierzymy w to, ponieważ wiemy,
że możemy zdobyć każde marzenie
teraz rozumiemy
nie możemy się poddać lub ustąpić
5 6 7 8 znów znów oooh oh yea

Oh Chanel, Dorinda chodźcie do dziewczyn
Aqua zrób swoją rzecz, w porżadku Galleria

nic nas nie powstrzyma dopóki zdobędziemy szczyt
nic nas nie powstrzyma
nie powstrzyma nas dopóki zdobędziemy szczyt oooooooooh yea

[ref.]

[chorus]
podejdź
to czas do pracy
podejdź
gotowe by zrobić to naprawdę
powiedź to głośno, że to czas na taniec
podejdź
i zaświeci droga którą czujesz
podejdź
teraz lub nigdy
podejdźcie
wszystkie the cheetah girls
powiedź to głośno, jesteśmy tutaj razem
to czas dla nas by pokazać się światu

powiedź to głośno dla mnie
teraz jest czas na taniec
szalony czas teraz do pracy
uh huh
czas by pracować na zewnątrz
przełam to dla mnie
teraz cheetahs w domu
czy zatańczysz dla mnie teraz?
Uh pracuj na zewnątrz dla mnie
cheetahs w domu
czy zabłyśniesz dla mnie teraz?
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua w domu
czy zaśpiewacie dla mnie teraz?

[ref.]
podejdź
to czas do pracy
podejdź
gotowe by zrobić to naprawdę
powiedź to głośno, że to czas na taniec
podejdź
i zaświeci droga którą czujesz
podejdź
teraz lub nigdy
podejdźcie
wszystkie the cheetah girls
powiedź to głośno, jesteśmy tutaj razem
bo to czas dla nas by zrobić to
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Step up:
  • Cztery razy pojawia się tekst [chorus] po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Step up it’s now or never step up all the cheetah girls po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Say it loud its time to dance step up and shine the way it feels po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Cheetah Girls wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij