T, The Fighting Temptations

The Fighting Temptations - Rain Down po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Angie Stone:
There's a storm within
And I don't wanna let it in
Ill give you all control
Let your love rain down on me

Eddie Levert:
In my heart and mind
Is your love near be (um hmm)
I'm gonna let it flow
And let your love rain down on me

(Chorus: Choir)
Gonna raise my hands and dance
Gonna give him all I can
Everytime I call his name
His love rains down on me
Gonna lift my voice and sing
Of the love and joy he brings
Everytime I praise his name
His love rains down on me

(Verse 2: Angie Stone and Eddie Levert)

Eddie Levert:
I was in destress
I needed happiness
So I got down on my knees
And asked you to come to me

Angie Stone:
I know that thunder brings the rain
So I called your holy name
And You wasked away my sins
gave me new power again

(Chorus: Choir)

(Bridge: Choir)
Love is raining down on me
Joy is deep inside of me
Praise I lift my hands to thee
Because your love
Your love (your love)

Love is raining down on me
Joy is deep inside of me (joy)
Praise I lift my hands to thee (praise)
Because your love
Rains down on me

(Chorus Repeat w/ad libs: Choir )

Ad Libs (Repeats While Choir Sings Chorus)
Rain down
Let your love rain down

(End of Song)
It rains down on me!

Tłumaczenie:

Angie Stone:
Wewnątrz panuję burza,
A ja nie chce jej wpuścić,
Oddam Ci całą kontrolę,
Niech twa miłość mnie zaleję.

Eddie Levert:
W mym sercu i umyśle,
Twa miłość jest blisko (um hmm),
Pozwolę jej plynąć,
I niech Twa miłość mnie zaleję.

(Refren, Chór)
Uniosę swe ręcę i zatańczę,
Podaruję mu wszystko co mogę,
Zawsze, gdy wołam Jego imię,
Jego miłość mnie zalewa,
Uniosę swój głos i zaśpiewam,
O miłości i radości, którą przynosi,
Zawsze, gdy sławię Jego imię,
Jego miłość mnie zalewa.

( Angie Stone i Eddie Levert)

Eddie Levert:
Byłem w nieszczęściu,
Potrzebowałem pomyślności,
Więc padłem na kolana,
I poprosiłem byś do mnie przybył.

Angie Stone:
Wiem, że piorun przynosi deszcz,
Więc, wezwałam Twe święte imię,
A Ty zmyłeś me grzechy,
Daj mi znów nową siłę.

(Refren, Chór)
Uniosę swe ręcę i zatańczę,
Podaruję mu wszystko co mogę,
Zawsze, gdy wołam Jego imię,
Jego miłośc mnie zalewa,
Uniosę swój głos i zaśpiewam,
O miłości i radości, którą przynosi,
Zawsze, gdy sławię Jego imię,
Jego miłość mnie zalewa.

Miłość mnie zalewa,
Radość jest głęboko we mnie (radość)
Wychwalając, wznoszę me ręce do Ciebie (wychwalając)
Ponieważ Twa miłość,
Mnie zalewa.

(Refren, Chór)
Uniosę swe ręcę i zatańczę,
Podaruję mu wszystko co mogę,
Zawsze, gdy wołam Jego imię,
Jego miłośc mnie zalewa,
Uniosę swój głos i zaśpiewam,
O miłości i radości, którą przynosi,
Zawsze, gdy sławię Jego imię,
Jego miłość mnie zalewa.

Zalewa,
Niech Twa miłość zalewa.

To mnie zalewa!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Rain Down:
  • Dwa razy pojawia się tekst Love is raining down on me po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst (Chorus: Choir) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst His love rains down on me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Fighting Temptations wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij