T, The Jayhawks

The Jayhawks - Reason to Believe po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If I listened long enough to you
I'd find a way to believe that it's all true
Knowing that you lied straight faced while I cried
Still I look to find a reason to believe

Someone like you makes it hard to live
Without somebody else
Someone like you makes it easy to give
Never thinking of myself

If I gave you time to change my mind
I'd find a way to leave the past behind
Knowing that you lied straight faced while I cried
Still I look to find a reason to believe

Someone like you makes it hard to live
Without somebody else
Someone like you makes it easy to give
Never thinking of myself

If I gave you time to change my mind
I'd find a way to leave the past behind
Knowing that you lied straight faced while I cried
Still I look to find a reason to believe
Still I look to find a reason to believe
Still I look to find a reason to believe

Tłumaczenie:

Gdybym wystarczająco długo cię słuchał
uwierzyłbym w końcu, że to wszystko prawda
Wiedząc, że kłamałaś mi w twarz, gdy płakałem
ciągle szukam powodu, by uwierzyć

Ktoś taki jak ty sprawia, że ciężko jest żyć
bez drugiej osoby
Ktoś taki jak ty sprawia, że łatwo jest dawać
nigdy nie myśląc o sobie

Gdybym dał ci czas, bym mógł zmienić zdanie
znalazłbym drogę, by zostawić przeszłość
Wiedząc, że kłamałaś mi w twarz, gdy płakałem
ciągle szukam powodu, by uwierzyć

Ktoś taki jak ty sprawia, że ciężko jest żyć
bez drugiej osoby
Ktoś taki jak ty sprawia, że łatwo jest dawać
nigdy nie myśląc o sobie

Gdybym dał ci czas, bym mógł zmienić zdanie
znalazłbym drogę, by zostawić przeszłość
Wiedząc, że kłamałaś mi w twarz, gdy płakałem
ciągle szukam powodu, by uwierzyć
ciągle szukam powodu, by uwierzyć
ciągle szukam powodu, by uwierzyć


Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Reason to Believe:
  • Pięć razy pojawia się tekst Still I look to find a reason to believe po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Knowing that you lied straight faced while I cried po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Never thinking of myself po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Jayhawks wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij