T, The Killers

The Killers - When you were young po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now- here he comes

He doesn't look a thing like Jesus
But he talks like a gentlemen
Like you imagined when you were young

Can we climb this mountain
I don't know
Higher now than ever before
I know we can make it if we take it slow
Let's take it easy
Easy now, watch it go

We're burning down the highway skyline
On the back of a hurricane that started turning
When you were young
When you were young

And sometimes you close your eyes and see the place where you Used to live
When you were young

They say the devil's water, it ain't so sweet
You don't have to drink right now
But you can dip your feet
Every once in a little while

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now- here he comes

He doesn't look a thing like Jesus
But he talks like a gentlemen
Like you imagined when you were young
When you were young

I said he doesn't look a thing like Jesus
He doesn't look a thing like Jesus
But more than you'll ever know

Tłumaczenie:

Siedziesz tam w swej rozpaczy,
Czekając na pewnego pięknego chłopca,
By ocalił cię przed twoimi starymi drogami,
Grasz w przebaczenie,
Patrz teraz - nadchodzi!

Nie przypomina Jezusa,
Ale mówi jak dżentelmen,
Taki, jakiego wyobrażałaś sobie, gdy byłaś młoda.

Czy możemy wspiąć się na ta górę?
Nie wiem,
Wyżej niż kiedykolwiek przedtem,
Wiem, że możemy zrobic to, jeśli zrobimy to powoli,
Więc spokojnie,
Spokojnie teraz, Patrz jak idzie!

Spalamy główny szlak horyzontu,
Na plecach huraganu, który zaczął się kręcić,
Gdy byłas młoda,
Gdy byłaś młoda.

I czasami zamykasz oczy i widzisz miejsce, gdzie kiedyś mieszkałaś,
Gdy byłaś młoda.

Mówią że woda diabła nie jest taka słodka,
Nie musisz jej teraz pić,
Ale możesz zanurzyć swoją stopę,
Raz na jakiś mały czas.

Siedziesz tam w swej rozpaczy,
Czekając na pewnego pięknego chłopca,
By ocalił cię przed twoimi starymi drogami,
Grasz w przebaczenie,
Patrz teraz - nadchodzi!

Nie przypomina Jezusa,
Ale mówi jak dżentelmen,
Taki, jakiego wyobrażałaś sobie, gdy byłaś młoda.

Powiedziałem, że nie przypomina Jezusa,
Ale mówi jak dżentelmen,
Taki, jakiego wyobrażałaś sobie, gdy byłaś młoda.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When you were young:
  • Cztery razy pojawia się tekst When you were young po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst He doesn't look a thing like Jesus po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst But he talks like a gentlemen po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Killers wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij