T, The Kooks

The Kooks - Icons po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's the hardest part when you stop believing
And you want too much so you keep deceiving.
Is there enough to share or are we destined to fight
Between the darkness and the light?
I'll have everything I need if I leave it behind,
I'm gonna walk this path as if I'm blind.
So hold on to what's good cause there's not a lot of it,
We all have hearts but we've all got demons.

You wanted to fall and I tried to save you.
Oh you had it all when they took it away from you.
You wanted to fall, now there's nothing left to lose.

I thought it'd be easy but the dream it ended,
I've had enough of always pretending.
I tried to leave the train from the first class cabin,
But the desert was dry and the wind was howling.
We've had too much and we lost the thrill of it,
We've had so much but it was never enough.

You wanted to fall and I tried to save you.
Oh you had it all when they took it away from you.
You wanted to fall and they took it away from you.
You had it all, now there's nothing left to lose.

We will never grow old.
No, we will never grow old.

You wanted to fall and I tried to save you.
And you had it all when they took it away from you.
You wanted to fall and they took it away from you.
You had it all, now there's nothing left to lose.
You got nothing left to lose.

We will never grow old.
No, we will never grow old.

Tłumaczenie:

To jest najtrudniejsza część kiedy przestajesz wierzyć
I chcesz za dużo więc stale oszukujesz
Czy jest wystarczająco żeby się dzielić,
czy jesteśmy przeznaczeni do walki
Pomiędzy ciemnością a światłem?
Będę miał wszystko czego potrzebuję, jeśli pozostawię to za sobą
Zamierzam iść tą ścieżką nawet jeśli oślepnę
Więc trzymaj się tego co dobre ponieważ nie ma tego za wiele
Wszyscy mamy serca, ale wszyscy mamy też demony

Chciałaś upaść i próbowałem cię uratować
Oh, miałaś to wszystko wtedy kiedy ci to odebrali
Chcesz upaść, teraz nie pozostało nic do stracenia

Myślałem ze to będzie łatwe, ale marzenie się skończyło
Mam już dość ciągłego udawania
Próbowałem opuścić pociąg z kabiny pierwszej klasy
Ale pustynia była sucha i wiał straszliwy wiatr
Mieliśmy za dużo i straciliśmy w tym dreszczyk emocji
Mieliśmy bardzo dużo, ale nigdy nie było wystarczająco

Chciałaś upaść i próbowałem cię uratować
Oh, miałaś to wszystko wtedy kiedy ci to odebrali
Chciałaś upaść i oni ci to odebrali
Miałaś to wszystko, teraz nie pozostało nic do stracenia

Nigdy się nie zestarzejemy
Nie, nigdy się nie zestarzejemy

Chciałaś upaść i próbowałem cię uratować
I miałaś to wszystko wtedy kiedy ci to odebrali
Chciałaś upaść i oni ci to odebrali
Miałaś to wszystko, teraz nie pozostało nic do stracenia
Nie masz nic do stracenia

Nigdy się nie zestarzejemy
Nie, nigdy się nie zestarzejemy
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Icons:
  • Trzy razy pojawia się tekst You wanted to fall and I tried to save you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst You wanted to fall and they took it away from you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Oh you had it all when they took it away from you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Kooks wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij