T, The Last Goodnight

The Last Goodnight - In Your Arms po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You are the most beautiful thing I've ever seen in my entire life
You are the most beautiful thing these eyes have seen

I met you at St. John's Cathedral down on Amsterdam
Made a trade with the devil and he gave me your hand
We both know this castles' made of sand
Close your eyes and fall asleep again

I will fall asleep here in your arms
Every breath that you take breaks my heart

I built us this boat so we both could sail far, far away
It sprung a leak inside the captain forgot to say
"That love is made of treading water and hearts of clay"
I had no idea, I had no idea, that we would die today

You are the most beautiful thing I've every seen in my entire life
You are the most beautiful thing these eyes have seen

I will fall asleep here in your arms
Every breath that you take breaks my heart
I will fall asleep here in your arms
Every breath that you take breaks my heart

And what would you think and what would you do?
After the storm that we've been through
I will come to your rescue
I will save this life tonight
And this could be everything that I ever could've owed you
I hear goodbye

I met you at St. John's Cathedral down on Amsterdam
Made a trade with the devil and he gave me your hand

I will fall asleep here in your arms
Every breath that you take breaks my heart
And what would you think and what would you do?
After the storm that we've been through
I will come to your rescue
I will save this life tonight
I will fall asleep here in your arms

Tłumaczenie:

Jesteś najpiekniejszą istotą jaką spotkałem w całym moim życiu
Jesteś najpiekniejszą istotą jaką widziały te oczy

Spotkałem Cię w Katedrze Św. Jana w dolnym Amsterdamie
Handlowałem z diabłem i podał mi Twoją dłoń

Oboje wiemy, że te zamki zrobione są z piasku....

Zamknij oczy i pogrąż się we śnie.


Zapadnę tutaj w sen w Twoich ramionach
Każdy Twój oddech łamie moje serce..

Zbudowałem nam tę łódkę, którą oboje nie możemy popłynąć daleko, daleko..
Zatonęła pośrodku jeziora, kapitan zapomniał powiedzieć:
"Ta miłość stworzyła stąpanie po wodzie i serca z gliny"
Nie miałem pomysłu, nie miałem pomysłu, dlatego dzisiaj odejdziemy...

Jesteś najpiekniejszą istotą jaką spotkałem w całym moim życiu
Jesteś najpiekniejszą istotą jaką widziały te oczy

Zapadnę tutaj w sen w Twoich ramionach
Każdy Twój oddech łamie moje serce..
Zapadnę tutaj w sen w Twoich ramionach
Każdy Twój oddech łamie moje serce..


I co pomyślisz, i co zrobisz
Po sztormie przez który przechodzimy?
Bo ja przyjdę aby Cię ratować,
Tej nocy ochronię to życie!
I to bedzie wszystkim, czego będę Ci winny
Słyszę pożegnanie.


Spotkałem Cię w Katedrze Św. Jana w dolnym Amsterdamie
Handlowałem z diabłem i podał mi Twoją dłoń

Zapadnę tutaj w sen w Twoich ramionach
Każdy Twój oddech łamie moje serce..
I co pomyślisz, i co zrobisz
Po sztormie przez który przechodzimy?
I co pomyślisz, i co zrobisz
Po sztormie przez który przechodzimy?
Bo ja przyjdę aby Cię ratować,
Tej nocy ochronię to życie!
Zapadnę tutaj w sen, w Twoich ramionach..

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence In Your Arms:
  • Pięć razy pojawia się tekst I will fall asleep here in your arms po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Every breath that you take breaks my heart po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I will save this life tonight po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Last Goodnight wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij