T, The Lumineers

The Lumineers - Flowers In Your Hair po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When we were younger we thought
Everyone was on our side
Then we grew a little bit
And romanticized the time I saw
Flowers in your hair

It takes a boy to live
It takes a man to pretend he was there

So then we grew a little and knew a lot
And how we demonstrated it to the cops
And all the things we said
We were self-assured

Cause it's a long road to wisdom
But it's a short one to being ignored

Be in my eyes
Be in my heart
Be in my eyes ai yai yai
And be in my heart

So now I think that I could
Love you back
And I hope it's not too late cause you're so attractive
And the way you move
I won't close my eyes

It takes a man to live
It takes a woman to make him compromise

Be in my eyes
Be in my heart
Be in my eyes ai yai yai
And be in my heart

Tłumaczenie:

Gdy byliśmy młodsi, myśleliśmy
że każdy jest po naszej stronie
Potem wydorośleliśmy trochę
I nadaliśmy romantyzmu momentowi, gdy ujrzałem
Kwiaty w twoich włosach

Potrzeba chłopca aby żyć
Potrzeba mężczyzny aby móc udawać, że tam był

Więc potem wydorośleliśmy trochę i wiedzieliśmy dużo
I to jak demonstrowaliśmy to glinom
I wszystkie te rzeczy które mówiliśmy
Byliśmy pewni siebie

Ponieważ długa jest droga do mądrości,
Ale krótka do bycia ignorowanym

Bądź w moich oczach
Bądź w moim sercu
Bądź w moich oczach
I bądź w moim sercu

Więc teraz myślę, że mógłbym
Odwzajemnić twoją miłość
I mam nadzieję, że nie jest za późno, ponieważ jesteś taka atrakcyjna
I sposób w jaki się poruszasz
Nie chcę zamykać oczu

Potrzeba mężczyzny aby żyć
Potrzeba kobiety aby zmusić go do kompromisu

Bądź w moich oczach
Bądź w moim sercu
Bądź w moich oczach
I bądź w moim sercu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Flowers In Your Hair:
  • Dwa razy pojawia się tekst And be in my heart po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Be in my eyes ai yai yai po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Be in my heart po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Lumineers wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij