T, The Lumineers

The Lumineers - Stubborn Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

She'll lie and steal and cheat, and beg you from her knees
Make you thinks she means it this time
She'll tear a hole in you, the one you can't repair
But I still love her, I don't really care

When we were young, Oh Oh, we did enough
When it got cold, Uu Uu, we bundled up
I cant be told, Ah Ah It can't be done

It's better to feel pain, than nothing at all
The opposite of love's indifference
So pay attention now, I'm standing on your porch screaming out
And I wont leave until you come downstairs

So keep your head up, keep your love
keep your head up, my love [x2]
Keep your head up, keep your love

And I don't blame ya dear for running like you did, all these years
I would do the same, your best believe
The highway signs say we're close, but I don't read those things anymore
I never trusted my own eyes

When we were young Ooh Ooh, we did enough
When it got cold, Uu Uu we bundled up
I can't be told, Ah ah, it can't be done

So keep your head up, keep your love
keep your head up, my love [x2]
keep your head up, keep your love

Tłumaczenie:

Ona będzie kłamać i kraść i oszukiwać i błagać cię na kolanach
Sprawiać, że uwierzysz, że tym razem ma to na myśli
Ona wydrze w tobie dziurę, tę, której nie możesz naprawić
Ale wciąż ją kocham, naprawdę mam to gdzieś

Kiedy byliśmy młodzi, oh oh, zrobiliśmy wystarczająco
Kiedy zrobiło się chłodno, oh oh, ubieraliśmy się ciepło
Nie można mi powiedzieć, ah ah, że to nie może być zrobione

Lepiej czuć ból, niż nie czuć nic
Przeciwieństwem miłości jest obojętność
Teraz się skup, stoję na twym ganku krzycząc
I nie odejdę, dopóki nie zejdziesz na dół

Więc głowa do góry, zachowaj swą miłość
Głowa do góry, moja kochana [x2]
Głowa do góry, zachowaj swą miłość

Nie winię cię, kochanie, za to, co robiłaś przez wszystkie te lata
Zrobiłbym to samo, lepiej uwierz
Znaki na autostradzie mówią, że jesteśmy blisko, ale ja nie czytam już takich rzeczy
Nigdy nie ufałem własnym oczom

Kiedy byliśmy młodzi, oh oh, zrobiliśmy wystarczająco
Kiedy zrobiło się chłodno, oh oh, ubieraliśmy się ciepło
Nie można mi powiedzieć, ah ah, że to nie może być zrobione

Więc głowa do góry, zachowaj swą miłość
Głowa do góry, moja kochana [x2]
Głowa do góry, zachowaj swą miłość
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stubborn Love:
  • Dwa razy pojawia się tekst keep your head up my love [x2] po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst So keep your head up keep your love po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst When it got cold Uu Uu we bundled up po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Lumineers wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij