T, The Main Level

The Main Level - Heartbreaker (Justin Bieber cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Girl, you don't know how I feel
Since you been away
Any chance that you could take my call if I got you today
Cause I know that you don't wanna talk, but it's cool
I've been thinking about you all day long, hoping you pick up your phone
And I know that I don't wanna lose your love, oh baby, oh baby, oh baby

Oh girl, I got a secret place that we can go
'Cause I really wanna be alone
And, baby, nobody else gotta know
Just meet me later on the low

Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking
Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking

Girl you see me standing here
Standing in the rain
Any chance that you could stay right here
And never go away

You say that you don't wanna talk, but it's cool
I've been thinking about you all day long, hoping you pick up the phone
And I know that I don't wanna lose your love, oh baby, oh baby, oh baby

Oh girl, I got a secret place that we can go
'Cause I really wanna be alone
And, baby, nobody else gotta know
Just meet me later on the low

Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking
Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking

I still believe in love
I still believe in us
I hope you believe in us
The way I believe in us

You don't see, 'cause what you don't see, is when we don't speak
I really don't sleep, I wanna talk to ya
And if I had the world in my hands I'd give it all to ya
I wanna know if you feeling, the way that I'm feelin'
I wanna know if you feeling, the way that I, the way that I

Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking
Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking

Oh girl, I got a secret place that we can go
'Cause I really wanna be alone
And, baby, nobody else gotta know
Just meet me later on the low

Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking
Don't tell me you're my heartbreaker
'Cause girl my heart's breaking

Tłumaczenie:

Dziewczyno nie masz pojęcia, jak się czuję
odkąd odeszłaś, oh kochanie.
Czy istnieje jakaś szansa, że odbierzesz ode mnie telefon,
jeśli dzisiaj do Ciebie zadzwonię?
Mówisz, że nie chcesz o tym rozmawiać, rozumiem.
Myślałem o tobie całymi dniami, miałem nadzieję, że w końcu podniesiesz słuchawkę.
Nie chcę stracić twojej miłości, oh kochanie, oh kochanie.

Dziewczyno, znam sekretne miejsce, gdzie możemy pójść,
bo naprawdę chcę być sam
Nikt nie musi o tym wiedzieć,
po prostu się ze mną spotkaj.

Nie mów mi, że jesteś moją łamaczką serc.
bo moje łamie się na pół.
Nie mów, że jesteś moją łamaczką serc.
bo moje łamie się na pół.

Dziewczyno, widzisz mnie, jak stoję tutaj,
Stoję w deszczu,
Czy istnieje jakaś szansa, że do mnie wyjdziesz,
i nigdy więcej mnie już nie zostawisz?

Mówisz, że nie chcesz o tym rozmawiać, rozumiem.
Myślałem o tobie całymi dniami, miałem nadzieję, że w końcu podniesiesz słuchawkę.
Nie chcę stracić twojej miłości, oh kochanie, oh kochanie.

Dziewczyno, znam sekretne miejsce, gdzie możemy pójść,
bo naprawdę chcę być tylko z tobą.
Nikt nie musi o tym wiedzieć,
po prostu się ze mną spotkaj.

Nie mów mi, że jesteś moją łamaczką serc.
bo moje łamie się na pół.
Nie mów, że jesteś moją łamaczką serc.
bo moje łamie się na pół.

Wciąż wierzę w miłość,
Wciąż wierzę w nas,
Mam nadzieję, że wierzysz w nas,
tak mocno, jak ja wierzę w nas.

Wciąż wierzę w miłość,
Wciąż wierzę w nas,
Mam nadzieję, że wierzysz w nas,
tak mocno, jak ja wierzę w nas.

Widzisz to, co chcesz zobaczyć wtedy kiedy nie rozmawiamy
Ja nie śpię po nocach, chcę z tobą porozmawiać.
Uwierz, że gdybym miał cały świat w swoich rękach, oddałbym to wszystko tobie.
Chcę wiedzieć, czy czujesz to, co ja
Chcę wiedzieć, czy czujesz to co ja, to co ja

Dziewczyno, znam sekretne miejsce, gdzie możemy pójść,
bo naprawdę chcę być tylko z tobą.
Nikt nie musi o tym wiedzieć,
po prostu się ze mną spotkaj.

Nie mów mi, że jesteś moją łamaczką serc.
bo moje łamie się na pół.
Nie mów, że jesteś moją łamaczką serc.
bo moje łamie się na pół.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Heartbreaker (Justin Bieber cover):
  • Osiem razy pojawia się tekst 'Cause girl my heart's breaking po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Don't tell me you're my heartbreaker po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst 'Cause I really wanna be alone po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Main Level wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij