T, The Mamas And The Papas

The Mamas And The Papas - California dreamin' po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

All the leaves are brown and the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L.A.
California dreamin' on such a winter's day

Stopped in to a church I passed along the way
Well I got down on my knees and I pretend to pray
You know the preacher liked the cold
He knows I'm gonna stay
California dreamin' on such a winter's day

------ flute ------

All the leaves are brown and the sky is grey
I've been for a walk on a winter's day
If I didn't tell her I could leave today
California dreamin' on such a winter's day
California dreamin' on such a winter's day
California dreamin' on such a winter's day

Tłumaczenie:

Wszystkie liście są brązowe a niebo szare
W zimowy dzień byłem na spacerze
Czułbym się bezpiecznie i ciepło gdybym był w Los Angeles
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień.

Po drodze zatrzymałem się w kościele
Upadłem na kolana i udawałem, że się modlę
Wiecie, pastor lubił zimno
Wie, że mam zamiar zostać
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień


Wszystkie liście są brązowe a niebo jest szare
W zimowy dzień byłem na spacerze
Gdybym jej nie powiedział, mógłbym dziś odejść
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence California dreamin':
  • Pięć razy pojawia się tekst California dreamin' on such a winter's day po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I've been for a walk on a winter's day po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst All the leaves are brown and the sky is grey po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Mamas And The Papas wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij