T, The Pointer Sisters

The Pointer Sisters - I'm So Excited po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tonight's the night we're gonna make it happen
Tonight we'll put all other things aside
Get in this time and show me some affection
We're going for those pleasures in the night

I want to love you, feel you
Wrap myself around you
I want to squeeze you, please you
I just can't get enough
And if you move real slow
I'll let it go

I'm so excited
and I just can't hide it
I'm about to lose control
and I think I like it

I'm so excited
and I just can't hide it
And I know, I know, I know, I know
I know I want you

We shouldn't even think about tomorrow
Sweet memories will last for long, long time
We'll have a good time, baby Don't do worry
And if we're still playing around boy That's just fine

Let's get excited
We just can't hide it
I'm about to lose control
and I think I like it

I'm so excited
and I just can't hide it
I know, I know, I know, I know
I know I want you, I want you

I want to love you, Feel you,
wrap myself around you
I want to squeeze you, please you
No, I just can't get enough
And if you move real slow
I'll let it go

I'm so excited
I just can't hide it
I'm about to lose control
And I think I like it

I'm so excited
And I just can't hide it
I know, I know, I know, I know
I know I want you, Want you

Look what you do to me
You've got me burning up
How did you get to me
I've got to give it up

Baby, I'm so excited
I just can't hide it
I'm about to lose control
And I think I like it

I'm so excited
I can't deny, no, no
I know, I know I want you

Tłumaczenie:

Ta noc jest nocą, kiedy sprawimy, że do tego dojdzie
Tej nocy odłożymy wszystko inne na bok
Poddaj się i pokaż mi trochę uczucia
Pójdziemy po te przyjemności tej nocy

Chce Cię kochać , czuć Cię
owinąć się wokół ciebie
Chce cie ściskać , sprawiać ci przyjemność
Po prostu nie mam dość
I jeśli poruszysz się naprawdę wolno
pozwole temu odejść

Jestem tak podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
Jestem bliska utraty kontroli
I myślę, że to mi się podoba

Jestem tak podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
I ja wiem, ja wiem, ja wiem
Ja wiem , chce ciebie

Nie powinniśmy nawet myśleć o jutrze
Słodkie wspomnienia będą trwać długi, długi czas
Będziemy mieć dobry czas kochanie, nie martw się o to
I jeśli my wciąż w to gramy, to jest w porządku

Stańmy sie podekscytowani
I nie potrafmy tego ukryć
Jestem bliska utraty kontroli
I myślę, że to mi się podoba

Jestem strasznie podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
I wiem, i wiem, i wiem , i wiem, i wiem
Chce ciebie

Chce Cię kochać , czuć Cię
Owinąć się wokół ciebie
Chce cie ściskać , sprawiać ci przyjemność
Po prostu nie mam dość
I jeśli poruszysz się naprawdę wolno
Pozwolę temu odejść

Jestem tak podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
Jestem bliska utraty kontroli
I myślę, że to mi się podoba

Jestem tak podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
I ja wiem, ja wiem, ja wiem
Ja wiem , chce ciebie

Spójrz co mi robisz
Sprawiasz, że płonę
Jak dostałeś się do mnie?
Muszę się temu poddać

Jestem tak podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
Jestem bliska utraty kontroli
I myślę, że to mi się podoba

Jestem tak podekscytowana
I po prostu nie mogę tego ukryć
I nie mogę zaprzeczyć
Chcę Ciebie...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I'm So Excited:
  • Sześć razy pojawia się tekst I'm so excited po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I'm about to lose control po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst and I just can't hide it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Pointer Sisters wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij