T, The Police

The Police - Every breath you take po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Every breath you take
And every move you make
Every bond you break every step you take
I’ll be watching you

Every single day
And every word you say
Every game you play
every night you stay
I’ll be watching you

Oh, can’t you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
every claim you stake
I’ll be watching you

Since you’ve gone I’ve been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it’s you I can’t replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby please
Oh, can’t you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
every claim you stake
I’ll be watching you
Every move you make every step you take
I’ll be watching you
I’ll be watching you

Tłumaczenie:

Każdy oddech, który bierzesz
Każdy ruch, który wykonujesz
Każdą więź, którą zrywasz, każdy krok, który robisz
Będę cię obserwować.

Każdy jeden dzień
I każde słowo, które wypowiesz
Każdą grę, w jaką grasz
Każdą noc, na którą zostajesz
Będę cię obserwować

Och, czy nie widzisz,
Że należysz do mnie?
Jak boli moje biedne serce
Z każdym krokiem, który robisz
Z każdym ruchem, który wykonujesz
Z każdą przysięgą, którą łamiesz
Każdym uśmiechem, który udajesz
Każdą skargą, którą składasz
Będę cię obserwować.

Od kiedy odeszłaś przepadłem bez śladu
Marzę nocami, by móc ujrzeć tylko twoją twarz
Rozglądam się, ale nie potrafię cię nikim zastąpić
Jest mi tak zimno i tęsknię za twoimi objęciami
Wciąż płaczę, kochanie, kochanie, proszę
Oh czy nie widzisz?
Należysz do mnie
Jak boli moje biedne serce
Z każdym krokiem, który robisz
Z każdym ruchem, który wykonujesz
Z każdą przysięgą, którą łamiesz
Każdym uśmiechem, który udajesz
Każdą skargą, którą składasz
Będę cię obserwować.
Każdy ruch, który wykonujesz, każdy krok, który robisz
Będę cię obserwował
Będę cię obserwował
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Every breath you take:
  • Sześć razy pojawia się tekst I’ll be watching you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst With every step you take po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst You belong to me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Police wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij