T, The Pretty Reckless

The Pretty Reckless - Make me wanna die po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Take me, I'm alive
Never was a girl with a wicked mind
But everything looks better
When the sun goes down

I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes

You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
You make me wanna die

Taste me, drink my soul
Show me all the things
That I shouldn't know
When there's a blue moon on the rise

I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
Everything in your eyes, your eyes

You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
You make me wanna die

I would die for you my love, my love
I would lie for you my love, my love
(You make me wanna die)
And I would steal for you my love, my love
(You make me wanna die)
And I would die for you my love, my love

Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
I look inside your eyes
You make me wanna die

Tłumaczenie:

Weź mnie, jestem żywa
Nigdy nie byłam dziewczyną z grzesznym umysłem
Ale wszystko wygląda lepiej
Gdy zachodzi słońce

Miałam wszystko
Okazję na wieczność
I mogłam należeć do nocy
Twoje oczy, twoje oczy
Widzę w twoich oczach, twoich oczach

Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie będę wystarczająco dobra
Sprawiasz, że chcę umrzeć
I wszystko co kochasz
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
Sprawiasz, że chcę umrzeć

Skosztuj mnie, wypij moją duszę
Pokaż mi te wszystkie rzeczy
Których nie powinnam znać
Gdy wschodzi tu niebieski księżyc

Miałam wszystko
Okazję na wieczność
I mogłam należeć do nocy
Twoje oczy, twoje oczy
Widzę w twoich oczach, twoich oczach
Wszystko w twoich oczach, twoich oczach

Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie będę wystarczająco dobra
Sprawiasz, że chcę umrzeć
I wszystko co kochasz
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Sprawiasz, że chcę umrzeć

Chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości
Chciałabym skłamać dla ciebie moja miłości, moja miłości
(Sprawiasz, że chcę umrzeć)
I chciałabym ukraść dla ciebie moja miłości, moja miłości
(Sprawiasz, że chcę umrzeć)
I chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości

Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Patrzę w głąb twoich oczu
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Make me wanna die:
  • Siedem razy pojawia się tekst You make me wanna die po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And everytime I look inside your eyes po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst (I'm burning in the light) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Pretty Reckless wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij