T, The Pussycat Dolls

The Pussycat Dolls - Beep po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

(feat. Will.I.Am)


Ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Every boy's the same
Since I been in the seventh grade
They been trying to get with me
Trying to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
They always got a plan
To be my one and only man
Want to hold me with their hands
Want to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
I keep turning them down
But, they always come around
Asking me to go around
That's not the way it's going down

'Cause they only want
Only want my ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Only want what they want
But, na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Do you know that no
Don't mean yes, it means no
So just hold up, wait a minute
Let me put my two cents in it
One, just be patient
Don't be rushing
Like you're anxious
And two, oh just two of us
So try to get your (Ahh)

Do you know that I know?
And I don't want to go there

Only want
Only want my ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Only want what they want
But, na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
[Repeated]

[PCD]
Ooh, you've got it bad I can tell
You want it bad, but oh well
Dude, what you got for me
Is something I
Something I don't need
Oh!

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Tłumaczenie:

Ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha

[Will.I.Am]
To zabawne jak mężczyzna myśli tylko o...
Masz naprawdę duże serce ale ja patrzę na twoje...
Masz naprawdę wielki rozum ale ja patrze na twoje...
Dziewczyno, to nie boli gdy patrzę na twoje...

[PCD]
Nie obchodzi mnie...
Patrz na moje...
'Bo to nic nie znaczy jeśli patrzysz na moje...
Robię swoje podczas gdy ty bawisz się swoim...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Każdy chłopak jest taki sam
Odkąd byłam w siódmej klasie
Próbowali umówić się ze mną
Próbowali (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
Oni zawsze maja plan
By być moim wybranym i jedynym mężczyzną
Chcą trzymać mnie swoimi rękoma
Próbując (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
Spławiam ich
Ale oni zawsze przychodzą
Pytać się mnie czy nie chce z nimi wyjść
W ten sposób nie wyjdzie

' Bo oni chcą tylko
Chcą tylko mojego ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Chcą tylko tego czego chcą
Ale na, ah-ah
Nie, ah-ah

[Will.I.Am]
To zabawne jak mężczyzna myśli tylko o...
Masz naprawde duze serce ale ja patrze na twoje...
Masz naprawde wielki rozum ale ja patrze na twoje...
Dziewczyno, to nie boli gdy patrze...

[PCD]
Nie obchodzi mnie...
Patrz na moje...
'Bo to nic nie znaczy jeśli patrzysz na moje...
Robię swoje podczas gdy ty bawisz się swoim...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Nie wiedzieliście że nie
Nie znaczy tak
Więc wstrzymaj, poczekaj sekundę
Pozwól że wtrące w to swoje trzy grosze
Po pierwsze, bądź cierpliwy
Nie śpiesz się
Jakbyś był zaniepokojony
I po drugie, oh tylko dwóch z nas
Więc spróbuj dorwać twoje (ahh)

Czy wy wiecie to co ja wiem?
I nie chcę tam iść

Chcecie tylko
Chcecie tylko mojego ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Chcą tylko tego czego chcą
Ale nie, ah-ah
Nie , ah-ah

[Will.I.Am]
To zabawne jak mężczyzna myśli tylko o...
Masz naprawde duze serce ale ja patrze na twoje...
Masz naprawde wielki rozum ale ja patrze na twoje...
Dziewczyno, to nie boli gdy patrze....

[PCD]
Nie obchodzi mnie...
Patrz na moje...
'Bo to nic nie znaczy jeśli patrzysz na moje...
Robię swoje podczas gdy ty bawisz się swoim...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
Buum-bum, pum-pum
Bum, bum-bum
Buum-bum, pum-pum
Bum, bum-bum


[PCD]
Ooh źle trafiłeś, mogę powiedzieć
Chcesz tego mocno, ale oh więc
Koleś, to co masz dla mnie
To coś czego ja
Coś czego ja nie potrzebuję
Oh!

[Will.I.Am]
To zabawne jak mężczyzna myśli tylko o...
Masz naprawde duze serce ale ja patrze na twoje...
Masz naprawde wielki rozum ale ja patrze na twoje...
Dziewczyno, to nie boli gdy patrze....

[PCD]
Nie obchodzi mnie...
Patrz na moje...
'Bo to nic nie znaczy jeśli patrzysz na moje...
Robię swoje podczas gdy ty bawisz się swoim...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
To zabawne jak mężczyzna myśli tylko o...
Masz naprawde duze serce ale ja patrze na twoje...
Masz naprawde wielki rozum ale ja patrze na twoje...
Dziewczyno, to nie boli gdy patrze....

[PCD]
Nie obchodzi mnie...
Patrz na moje...
'Bo to nic nie znaczy jeśli patrzysz na moje...
Robię swoje podczas gdy ty bawisz się swoim...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Beep:
  • Sześć razy pojawia się tekst [WillIAm] po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst [PCD] po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst I don't give a po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Pussycat Dolls wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij