T, The Pussycat Dolls

The Pussycat Dolls - Don't cha po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Oh, baby dolls

I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around shes all over you
And I know you want it (I know you want it)
It's easy to see (it's easy to see)
And in the back of her mind
I know you should be home with me

[Chorus]
Dont cha wish your girlfriend was hot like me
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
Dont cha, dont cha
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
Dont cha, dont cha

Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it aint love
It just aint enough to leave a happy home
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See, I dont care
But I know she aint gon' wanna share

[Chorus]
Dont cha wish your girlfriend was hot like me
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
Dont cha, dont cha , dont cha
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
Dont cha, dont cha

I know I'm on your mind
I know we'll have a good time
I'm your friend
I'm fun
And I'm fine
I aint lying
Look at me, you aint blind [2x]

See, I know she loves you (I know she loves you)
I understand (I understand)
I'd probably be just as crazy about you
If you were my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then, Oh friend your'e secret is safe with me

[Chorus]
Dont cha wish your girlfriend was hot like me
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
Dont cha, dont ch, dont cha
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
Dont cha, dont cha

Tłumaczenie:

Wiem, że mnie lubisz ( wiem, że mnie lubisz)
Wiem, że tak jest ( wiem, że tak jest)
Dlatego, gdziekolwiek się pojawię ona jest obok ciebie
Wiem, że tego chcesz (wiem, że tego chcesz)
Łatwo to dostrzec (łatwo to dostrzec)
I na przekór jej myślom
Wiem, że teraz powinieneś być ze mną

Ref.

Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak gorąca jak ja
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak szalona jak ja
Chciałbyś, chciałbyś?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak surowa jak ja
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak zabawna jak ja
Chciałbyś, chciałbyś?

Walka z uczuciami (walka z uczuciami)
Zostaw to jednak w spokoju (zostaw to jednak w spokoju)
Bo jeśli to nie jest miłość
Jeśli to nie jest to, by żyć razem
Pozostawmy to w przyjaźni (pozostawmy to w przyjaźni)
Przecież musisz grać fair (przecież musisz grać fair)
Widzisz ja o to nie dbam
Bo wiem, że ona nigdy nie będzie się chciała podzielić

Ref.
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak gorąca jak ja
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak szalona jak ja
Chciałbyś, chciałbyś?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak surowa jak ja
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak zabawna jak ja
Chciałbyś, chciałbyś?

Wiem, że jestem w twoich myślach
Wiem, że spędzilibyśmy mile czas
Wiem, że jestem twoja przyjaciółką
Wiem, że jestem wporządku
Nie kłamie,
spójrz na mnie, Ty też nie kłamiesz 2x

Widzisz, ja wiem, że ona cie kocha (ja wiem, że ona cie kocha)
Rozumiem to (rozumiem to)
Ja też byłabym tak szalona na twoim punkcie
Jeśli byłbyś moim mężczyzną
Może w innym wcieleniu ( może w innym wcieleniu)
Całkiem możliwe (całkiem możliwe)
Ale do tego czasu, mój przyjacielu twój sekret zachowam dla siebie

Ref.

Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak gorąca jak ja
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak szalona jak ja
Chciałbyś, chciałbyś?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak surowa jak ja
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak zabawna jak ja
chciałbyś, chciałbyś?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Don't cha:
  • Cztery razy pojawia się tekst Dont cha dont cha po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Dont cha wish your girlfriend was hot like me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Dont cha wish your girlfriend was raw like me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Pussycat Dolls wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij