T, The Rasmus

The Rasmus - End Of The Story po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Ooo - at the end of the story
The boy goes down in flames
Oh why - why should I worry?
`cause I know I can change

It's like a bad dream
I see you in her eyes
Every time we touch a bit of me dies
I know it's all wrong
How did I become so mean?
Middle of the night you come into my room
You get into my head
You crawl into my bed
She's lying there asleep
So innocent and sweet
I know it's all wrong

So why do I do what I do?
I never meant to be cruel
How do I start a new dawn without you?
I wanna hear a new sound
I wanna play a new round


Ooo - at the end of the story
The boy goes down in flames
Oh why - why should I worry?
`cause I know I can change


You've taken over me
I want you but I plead
Guilty for the fact she's caught up in between
Reality, the dream, the truth, the lie
The good and obscene
But the shame aims at me like a gun
I wish I could escape but there's nowhere to run
And all these bitter lies
The can never be undone
Can't look her in the eyes

And I'll do anything to be there
I want you out of my head

Tłumaczenie:

Koniec historii
Chłopiec spada w płomienie
Dlaczego mam się obawiać?
Przecież wiem, że mogę się zmienić

To jak zły sen
Widzę ciebie w jej oczach
Za każdym razem, gdy mnie dotykasz, jakaś część mnie umiera
Wiem, że to wszystko jest złe
Jak mogłem się stać tak okropny
W środku nocy przyszłaś do mojego pokoju
Weszłaś do mojej głowy
Wczołgałaś się do mojego łóżka
Ona leży tam, śpiąca
Tak niewinna i słodka
Wiem, że to wszystko jest złe

Więc dlaczego robię to, co robię?
Nie zamierzałem nigdy być okrutny
Jak zacząłem nowy świt bez Ciebie?
Chcę usłyszeć nowy dźwięk
Chcę zagrać koleją rundę

Koniec historii
Chłopiec spada w płomienie
Dlaczego mam się obawiać?
Przecież wiem, że mogę się zmienić

Przejęłaś nade mną kontrolę
Pragnę cię, ale proszę
Winny faktu, że jest uwięziona pośrodku
Rzeczywistość, sen, prawda i kłamstwo
Dobro i nieprzyzwoitość
Wstyd celuje we mnie jak broń
Chciałbym móc uciec, ale nie mam dokąd
Te wszystkie gorzkie kłamstwa
Nie mogą być cofnięte
Nie mogę patrzeć jej w oczy

Zrobię wszystko, by tu być
Chcę, abyś wyniosła się z mojej głowy
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence End Of The Story:
  • Dwa razy pojawia się tekst I know it's all wrong po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Ooo - at the end of the story po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst `cause I know I can change po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Rasmus wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij