T, The Rasmus

The Rasmus - Sold po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

There you come again, I see you're having
your everlasting smile on your face, like now n' then.
I cannot hide, I cannot fight, I cannot go.
You know, you know, you know, hey do you know.
That you do not have to entertain anybody,
that you do not have to entertain my cat, if you don't want that. Yeah.
It seems that you don't know that you're twisted by your
nature n' that's the reason I hate ya.

I'm gone, I can't stay another day
roll in my mind, hold my hands up in the air.


So here it comes now
couple of hard words, yah, yah.
I know this hurts, but I'm so, so happy,
'cos you, oh yes, yes you do really reserve this.
Shed a tear, when you want me to stop.
So many times you have made people cry,
so many lies, why I'm asking.
I'm the one, who will say, hey got out of my way,
because you're twisted oh yes you are.

Tłumaczenie:

Znów nadchodzisz,
Z Twoim nieśmiertelnym uśmiechem na twarzy, jak teraz i kiedyś.
Nie mogę się schować, nie mogę walczyć, nie mogę iść.
Ty wiesz, wiesz, wiesz, hej czy Ty wiesz?
Że nie musisz zabawiać nikogo,
Że nie musisz zabawiać mojego kota, jeżeli tego nie chcesz.
Wygląda na to, że nie wiesz, że jesteś z natury pokręcona,
I dlatego nienawidzę cię.

Odchodzę, nie mogę zostać ani dnia dłużej.
Zakręć mi w głowie, trzymaj moje ręce w powietrzu.

Więc oto nadchodzi
Kilka mocnych słów, tak, tak.
Wiem, że to boli, ale jestem bardzo, bardzo szczęśliwy,
Bo ty, o tak, tak ty naprawdę na to zasłużyłaś.
Uroń łzę, jeżeli chcesz mnie zatrzymać.
Tyle razy sprawiłaś, że ludzie płakali,
Tyle kłamstw, dlaczego pytam.
Jestem jedynym, który powie, hej spadaj z mojej drogi,
Bo jesteś pokręcona, o tak, jesteś.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Sold:
  • Jeden raz pojawia się tekst 'cos you oh yes yes you do really reserve this po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I know this hurts but I'm so so happy po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst couple of hard words yah yah po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Rasmus wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij