T, The Rasmus

The Rasmus - Somewhere po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Wake up, the world is yours
Get lost, find a new course
I'm gone, it's easier to close the door
I thought I loved it but my heart can't take no more

Stand up, blindfold your eyes
You'll see, you'll be surprised
For too long I've been the same
Time to explore
I thought I loved it but my heart can't take no more

I'm on the road that leads me nowhere
Shattered, but I don't care
I know the truth awaits me out there
Don't try to reach I've gone somewhere

To late my time is up
And I know, you'll never stop
Always
Until the end
You'll be my friend

I must admit it that my heart can't take no...
I can't deny it and I cannot fake no...
I'm sick and tired and I just can't wait no more, no more

I know it's gonna change

I'm on the road that leads me nowhere
Shattered but I don't care
I knew the truth awaits me out there
Don't try to reach I've gone somewhere

Tłumaczenie:

Zbudź się, świat jest twój
Zgub się i obierz nowy kurs
Przepadłem, łatwiej jest zamknąć drzwi
Myślałem, że kocham, ale moje serce nie zniesie więcej

Wstań, zakryj swe oczy
Zobaczysz, będziesz zdumiony
Za długo byłem jednym i tym samym
Nadszedł czas, by odkrywać
Myślałem, że kocham, ale moje serce nie zniesie więcej

Idę drogą, która zaprowadzi mnie donikąd
Zdruzgotany, ale nie przejmuję się tym
Wiem, że prawda czeka na mnie
Nie próbuj mnie dosięgnąć, przepadłem gdzieś

Za późno, mój czas się skończył
Wiem, że ty nigdy się nie zatrzymasz
Zawsze
Do końca
Będziesz moim przyjacielem

Muszę przyznać, że moje serce tego nie zniesie
Nie zaprzeczę i nie mogę skłamać
Jestem chory, zmęczony i po prostu nie mogę już czekać, nie mogę

Wiem, że to się zmieni

Idę drogą, która zaprowadzi mnie donikąd
Zdruzgotany, ale nie przejmuję się tym
Wiem, że prawda czeka na mnie
Nie próbuj mnie dosięgnąć, przepadłem gdzieś
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Somewhere:
  • Dwa razy pojawia się tekst I'm on the road that leads me nowhere po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Shattered but I don't care po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I thought I loved it but my heart can't take no more po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Rasmus wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij