T, The Rasmus

The Rasmus - You don't see me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you don't wanna call it a home
Is it better to be on your own?
Is it better to start over new?
Honestly I don't know what to do

How can I reach you I'm not even close to you?
You don't see me
How can I touch you the way I'm supposed to do?
You don't see me
How can I tell you that I'm still in love with you?
You don't see me

I can't deny it the damage is done
And the innocent moment is gone
Is it better to hide it from you?
Honestly I don't know what to do

How can I reach you I'm not even close to you?
You don't see me
How can I touch you the way I'm supposed to do?
You don't see me
How can I tell you that I'm still in love with you?
You don't see me at all
You don't see me

Ancient signals
Wake me up
It's over
But maybe it's better
It's better

How can I reach you I'm not even close to you?
You don't see me
How can I touch you the way I'm supposed to do?
You don't see me
I wanna welcome the end of the world with you
You don't see me
And I'm gonna stand by your side and go down with you
You don't see me
I'm gonna show you that I'm still in love with you

If you don't wanna call it a home
Is it better to be on your own?

Tłumaczenie:

Jeśli nie chcesz nazwać tego wszystkiego domem
Może lepiej zacząć żyć na własną rękę?
Czy lepiej zacząć od nowa?
Szczerze nie wiem co robić

Jak mam do Ciebie dotrzeć, skoro nie jestem nawet Ci bliski?
Nie widzisz mnie
Jak mam Cię dotknąć, tak jak powinienem?
Nie widzisz mnie
Jak mam Ci powiedzieć, że wciąż jestem w tobie zakochany?
Nie widzisz mnie

Nie mogę zaprzeczyć, że stało się źle
Chwila niewinności odeszła
Czy lepiej ukryć to przed tobą?
Szczerze nie wiem co robić

Jak mam do Ciebie dotrzeć, skoro nie jestem nawet Ci bliski?
Nie widzisz mnie
Jak mam Cię dotknąć, tak jak powinienem?
Nie widzisz mnie
Jak mam Ci powiedzieć, że wciąż jestem w tobie
zakochany ?
Nie widzisz mnie wcale
Nie widzisz mnie

Ponadczasowy sygnał
Obudź mnie
To koniec
Ale może to lepiej
To lepiej

Jak mam do Ciebie dotrzeć, skoro nie jestem nawet Ci bliski?
Nie widzisz mnie
Jak mam Cię dotknąć, tak jak powinienem?
Nie widzisz mnie
Chcę powitać koniec świata z tobą
Nie widzisz mnie
I będę stał obok Ciebie i spadał z tobą
Nie widzisz mnie
Jak mam Ci powiedzieć, że wciąż jestem w tobie zakochany?
Nie widzisz mnie

Jeśli nie chcesz nazwać tego domem
Może lepiej zacząć żyć na własną rękę?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence You don't see me:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst You don't see me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst How can I reach you I'm not even close to you? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst How can I touch you the way I'm supposed to do? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Rasmus wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij