T, The Ting Tings

The Ting Tings - Hands po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Two hands
I wanna play the piano with two hands
Should've learned
Two hands come in handy, it's the way of the world
Boy you're not being good to me
You gave me a piano with all 88 keys
But two hands
Whats a girl to do
With two hands
To make the money like the richest of man
Whats a guy to do
With two hands
I can make you be so good to me
Give me all the love with my sexuality

So clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
And the beat's so hard, you're workin workin

Two hands
What you're supposed to do with two hands
To get the life of the richest of man
Where you're supposed to go with two hands
I could have been somewhere in between
When I'm breaking my back and I'm on my knees

So clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if your working to hard
And the beats so hard, your workin workin

And I, I cant escape from the work in LA
And I, I cant sleep in my bed in UK
And you clap your hands if your workin to hard
Clap your hands if you're working to hard

You see life and its falling away
You slow down and the rest makes you pay
I see you lookin up
You want to think about it

Clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
Clap your hands if you're working too hard
And the beat's so hard, you're workin workin

And I can'tt escape from the work in LA
And I cant sleep in my bed in UK
And clap your hands if you're workin too hard
Clap your hands if you're workin too hard

Tłumaczenie:

Dwie ręce
Chcę grać na pianinie dwoma rękoma
Powinnam się nauczyć
Ręce są poręczne, to sposób świata
Chłopcze, nie jesteś do mnie dobry
Dałeś mi pianino ze wszystkimi 88 klawiszami
Ale dwie ręce
Co dziewczyna może zrobić
Z dwoma rękoma
By zarabiać pieniądze jak najbogatszy człowiek
Co zrobić chłopakowi
Dwoma rękoma
Żebyś był do mnie dobry
Dał mi całą dobroć z seksualnością

Więc klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt mocno
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
I beat jest taki mocny, pracujecie, pracujecie

Dwie ręce
Co powinieneś zrobić z dwoma rękoma
By zdobyć życie najbogatszego człowieka
Gdzie powinieneś pójść z dwoma rękoma
Mogłam być gdzieś pomiędzy
Gdy łamię kark i padam na kolana

Więc klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt mocno
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
I beat jest taki mocny, pracujecie, pracujecie

I nie mogę uciec od pracy w LA
I nie mogę spać w moim łóżku w W. Brytanii
A wy klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko

Widzisz życie, które ucieka
Zwalniasz, a reszta sprawia, że płacisz
Widzę cię patrzącego w górę
Chcesz nad tym pomyśleć

Więc klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt mocno
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
I beat jest taki mocny, pracujecie, pracujecie

I nie mogę uciec od pracy w LA
I nie mogę spać w moim łóżku w W. Brytanii
A wy klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
Klaśnijcie w dłonie, jeśli pracujecie zbyt ciężko
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Hands:
  • Osiem razy pojawia się tekst Clap your hands if you're working too hard po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And the beat's so hard you're workin workin po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst So clap your hands if you're working too hard po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Ting Tings wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij