T, The Vamps

The Vamps - Five Colours In Her Hair (cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Doo doo do do doo dooo,
Doo doo do do doo dooo,
Doo doo do do doo dooo,

She's got a lip ring and 5 colours in her hair
Not into fashion but I love the clothes she wears
Her tattoo's always hidden by her underwear
But she don't care...

Everybody wants to know her name
I threw a house party and she came
Everyone asked me 'Who the hell is she?'
That weirdo with 5 colours in her hair

She's just a loner with a sexy attitude
I'd like to phone her 'cos she puts me in the mood
The rumour's spreading round that she cooks in the nude
But she don't care
She don't care...

Everybody wants to know her name
How does she cope with her new found fame
Everyone asked me 'Who the hell is she?'
That weirdo with 5 colours in her hair

She was all I thought about, the girl I couldn't live without
But then she went insane
She couldn't take the fame
She said I was to blame
She'd had enough and shaved 5 colours off and now
She's just a weirdo with no name

Everybody wants to know her name
How does she cope with her new found fame
Everyone asked me 'Who the hell is she?'
That weirdo with 5 colours in her hair

Doo doo do do doo dooo,
Doo doo do do doo dooo
Doo doo do do doo dooo
Doooo

Tłumaczenie:

Doo doo do do doo dooo,
Doo doo do do doo dooo,
Doo doo do do doo dooo,

Ona ma kolczyka w wardze i 5 kolorów we włosach.
Nie jest modna , ale kocham jej styl ubierania.
Jej tatuaże zawsze wystają spod bielizny,
Ale ona się nie przejmuje.

Wszyscy chcą znać jej imię.
Rzuciłem domową imprezę i ona przyszła.
Wszyscy pytają mnie
Kim ona do diabła jest?
Ta dziwaczka z 5 kolorami we włosach.

Ona jest po prostu samotna ze zmysłowym podejściem.
Uwielbiam do niej dzwonić, bo wprawia mnie w humor.
Plotki głoszą, że ona gotuje nago.
Ale ona się nie przejmuje, nie przejmuje.

Wszyscy chcą znać jej imię.
Jak ona radzi sobie z nowo zdobytą sławą?
Wszyscy pytają mnie
Kim ona do diabła jest?
Ta dziwaczka z 5 kolorami we włosach.

Ona była wszystkim o czym myślałem.
Dziewczyną bez, której nie mogłem żyć.
Ale ona zwariowała,
Nie mogła zaakceptować sławy.
Mówiła, że jestem winny.
Miała dość
Zgoliła 5 kolorów
I teraz jest dziwaczką bez imienia.

Wszyscy chcą znać jej imię.
Jak ona radzi sobie z nowo zdobytą sławą?
Wszyscy pytają mnie
Kim ona do diabła jest?
Ta dziwaczka z 5 kolorami we włosach.

Doo doo do do doo dooo,
Doo doo do do doo dooo
Doo doo do do doo dooo
Doooo
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Five Colours In Her Hair (cover):
  • Sześć razy pojawia się tekst Doo doo do do doo dooo po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Everybody wants to know her name po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Everyone asked me 'Who the hell is she?' po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Vamps wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij