T, The Veer Union

The Veer Union - Live Another Day po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I never thought it would be this way (confusion, delusion)
Now I know that it's up to me (a confusion to future)
Just hold on a thinking: it's that we chase.

Do you will live another day?
It's worth fighting.
Do you will let to live again?
Just get trying.
I'll take you in when you're broken
and your eyes again from the falling.
Do you will live another day?

You were lost to reality (to feeling of delusion)
Now I know that it's up to me (a confusion to future)
Just hold on a thinking: it's that we chase.

Do you will live another day?
It's worth fighting.
Do you will let to live again?
Just get trying.
I'll take you in when you're broken
and your eyes again from the falling.
Do you will live another day?
Before you wash away.

I sits all night so you can say.
You know we're near the end
'Cuz you're meant to live again.

Now I know that it's up to me...

Do you will live another day?
It's worth fighting.
Do you will let to live again?
Just get trying.
I'll take you in when you're broken
and your eyes again from the falling.
Do you will live another day?

You know we're near the end
'Cuz you're meant to live again.

Tłumaczenie:

Nigdy nie pomyślałem, że tak by się to potoczyło (zamęt, urojenia)
Teraz wiem, że zależy to ode mnie (zamęt do przyszłości)
Po prostu wstrzymaj się z myśleniem: Oto co ścigamy

Czy będziesz żył następnego dnia?
To warte walki
Czy pozwolisz żyć na nowo?
Po prostu się postaraj
Zabiorę cię, kiedy będziesz załamany
I ponownie odwiodę oczy od upadku
Czy będziesz żył następnego dnia?

Byłeś zagubiony w rzeczywistości (Dla poczucia urojenia)
Teraz wiem, że zależy to ode mnie (zamęt do przyszłości)
Po prostu wstrzymaj się z myśleniem: Oto co ścigamy

Czy będziesz żył następnego dnia?
To warte walki
Czy pozwolisz żyć na nowo?
Po prostu się postaraj
Zabiorę cię, kiedy będziesz załamany
I ponownie odwiodę oczy od upadku
Czy będziesz żył następnego dnia?

Przesiaduję całe noce, więc możesz rzec
Wiesz, że jesteśmy bliscy końcowi
Bo jesteś przeznaczony do ponownego życia

Teraz wiem, że zależy to ode mnie...

Czy będziesz żył następnego dnia?
To warte walki
Czy pozwolisz żyć na nowo?
Po prostu się postaraj
Zabiorę cię, kiedy będziesz załamany
I ponownie odwiodę oczy od upadku
Czy będziesz żył następnego dnia?

Wiesz, że jesteśmy bliscy końcowi
Bo jesteś przeznaczony do ponownego życia
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Live Another Day:
  • Sześć razy pojawia się tekst Do you will live another day? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Just get trying po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst and your eyes again from the falling po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Veer Union wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij