T, The Veronicas

The Veronicas - Always po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

My house my house is yours
So you can take your coat off
And you can close the door
My love's not going to run out
You've asked me this before
I'm gonna say the same thing
My heart my heart is yours
You've gotta learn to trust me


'Cause I didn't say only 'til the party ends
No I didn't say only 'til the Money's spent
No I didn't say only when the music plays
I said always
I said always


You hide your heart away
'Cause hearts just end up hurting
I am here to stay
Just wish you felt like you deserved it
Your eyes are on the floor
I wish you saw what I see
I'm forever yours
Darling please believe me


'Cause I didn't say only 'til the fun runs out
No I didn't say only 'til this all falls down
No I didn't say only if the sunshine stays
Oh whoa oh oh oh
I said always
Always
Always
Always

What else can I say to convince you?
I'm not gonna leave you
Oh, I'm here to stay, yeah

Come on take my hand
Rest your head upon my shoulder
I will help you stand
Please just let me help you

'Cause I didn't say only till the night time comes
No I didn't say only while we're both still young
No I didn't say only while the music plays
I said always

I said always

Tłumaczenie:

Mój dom, mój dom jest twój
Więc możesz zdjąć płaszcz
I zamknąć drzwi
Moja miłość nie zamierza uciec
Zapytałeś się o to wcześniej
Zamierzam powiedzieć to samo
Moje serce, moje serce jest twoje
Musisz nauczyć się mi ufać

Bo nie powiedziałam "Tylko do kiedy impreza się skończy"
Nie, nie powiedziałam "Dopóki nie wydamy pieniędzy"
Nie, nie powiedziałam "Dopóki gra muzyka"
Powiedziałam "Zawsze"
Powiedziałam "Zawsze"

Ukryłeś swoje serce
Bo serce zawsze kończyło złamane
Jestem tu by zostać
Chcę byś się czuł tak jak na to zasługujesz
Twoje oczy wpatrują się w podłogę
Chciałabym by zobaczyły to co ja widzę
Jestem twoja na zawsze
Kochanie proszę, uwierz mi

Bo nie powiedziałam "Dopóki trwa zabawa"
Nie, nie powiedziałam "Dopóki wszystko nie zawali się"
Nie, nie powiedziałam "Dopóki trwa wschód słońca"
Oh whoa oh oh oh
Powiedziałam "Zawsze"
Zawsze
Zawsze
Zawsze

Co jeszcze mam powiedzieć żeby cię przekonać?
Nie zamierzam cię opuścić
Jestem tu by zostać

Dalej, chwyć mą dłoń
Złóż swoją głowę na moich ramionach
Pomogę ci wstać
Proszę, pozwól sobie pomóc

Bo nie powiedziałam "Dopóki trwa noc"
Nie, nie powiedziałam "Dopóki jesteśmy młodzi"
Nie, nie powiedziałam "Dopóki gra muzyka"
Powiedziałam "Zawsze"
Powiedziałam "Zawsze"
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Always:
  • Pięć razy pojawia się tekst I said always po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Always po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst What else can I say to convince you? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Veronicas wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij