T, The Veronicas

The Veronicas - Broken po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Sometimes I wonder if you even care
It's the way that you act like I'm not even there
And you know that's not how it was supposed to be
So I'm opening your eyes for you to finally see me

I am broken inside
And if I said I was invincible I lie
And I can't do do this anymore 'cause I've tried
Now I'm broken

Today turn out just like yesterday
It's not what you said but what you didn't say
And now you push me further than you know
I'm waiting for the time when I can finally let go

I am broken inside
And if I said I was invincible I lie
And I can't do do this anymore 'cause I've tried
Now I'm broken

In pieces, believe me
I thought you never leave me
But this days I'm not so sure

I am broken inside
And if I said I was invincible I lie
And I can't do this anymore 'cause I've tried
Now I'm broken

I am broken inside
And if I said I was invincible I lie
And I can't do do this anymore even now I'm not so sure
I'll love myself inside
'Cause I am broken

Tłumaczenie:

Czasami zastanawiam się czy ty w ogóle się martwisz
Sposób w jaki mnie traktujesz, jakby w ogóle mnie tu nie było
I wiesz, że to nie tak miało być
Więc otwieram ci oczy, abyś w końcu mnie zobaczył

Jestem przełamana w środku
Jeśli powiem, że byłam niepokonana, kłamię
Nie mogę tego już więcej robić, staram się
Teraz jestem przełamana

Dziś okazuje się, podobnie jak wczoraj
To nie to, co powiedziałeś, ale czego nie powiesz,
A teraz pchasz mnie dalej niż wiesz, że czekam na moment, kiedy wreszcie pozwolisz mi odejść

Jestem przełamana w środku
Jeśli powiem, że byłam niepokonana, kłamię
Nie mogę tego już więcej robić, staram się
Teraz jestem przełamana

W kawałkach, uwierz mi
Sądziłam, że nigdy mnie nie zostawisz
Ale teraz nie jestem tego taka pewna

Jestem przełamana w środku
I jeśli powiem, że byłam niepokonana, kłamię
I nie mogę zrobić tego już nigdy więcej, nawet nie jestem do końca niczego pewna
Kocham swoje wnętrze,
Bo jestem przełamana
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Broken:
  • Cztery razy pojawia się tekst I am broken inside po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst And if I said I was invincible I lie po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Now I'm broken po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Veronicas wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij