T, The Veronicas

The Veronicas - Cross my heart po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's hard to look away from the fire in your eyes
Don't wanna hear that we're out of time
Stay here next to me
I was hurt, you brought me back to life
No, I don't wanna make it stop
No, I don't wanna give you up

Cross my heart
Hope to die
Swear I'll never tell you a lie
Trust my words
Hear my vow
Swear I'm never gonna let you down
We've got a love that lasts forever
We've got a love that lasts forever

Don't wanna hear it when we say we're too young
You're what I need
Like a secret locked away too long
You have set me free
I was broke, didn't wanna fall in love
No, I don't wanna make it stop
No, I don't wanna give you up

Cross my heart
Hope to die
Swear I'll never tell you a lie
Trust my words
Hear my vow
Swear I'm never gonna let you down
We've got a love that lasts forever
We've got a love that lasts forever

I couldn't stand to see another hand upon you
Let me hold you for life
I will always be by your side

Cross my heart
Hope to die
Swear I'll never tell you a lie
Trust my words
Hear my vow
Swear I'm never gonna let you down
We've got a love that lasts forever
We've got a love that lasts forever

Cross my heart
Hope to die
Swear I'll never tell you a lie
Trust my words
Hear my vow
Swear I'm never gonna let you down
We've got a love that lasts forever
We've got a love that lasts forever

Tłumaczenie:

Ciężko jest nie patrzeć na ogień w twoich oczach
Nie chcę słuchać, że brakuje nam czasu
Zostań tu obok mnie
Byłam zraniona
Przywróciłeś mnie z powrotem do życia
Nie chcę tego zaprzestać
Nie chcę z ciebie zrezygnować

Przyrzekam, zaklinam się, że
Nigdy nie powiem tobie kłamstwa
Zaufaj moim słowom
Usłysz moja przysięgę
Obiecuję, że nigdy cię nie zawiodę
Mamy miłość, która będzie trwała wiecznie
Mamy miłość, która będzie trwała wiecznie

Nie chcę słuchać, gdy mówią, że jesteśmy za młodzi
Jesteś tym, czego potrzebuję
Jak sekret zamknięty przez zbyt długi czas
Wypuściłeś mnie na wolność
Byłam rozbita
Nie chciałam się zakochiwać
A teraz nie chcę zaprzestać
Nie, nie chcę z ciebie zrezygnować

Przyrzekam, zaklinam się, że
Nigdy nie powiem tobie kłamstwa
Zaufaj moim słowom
Usłysz moja przysięgę
Obiecuję, że nigdy cię nie zawiodę
Mamy miłość, która będzie trwała wiecznie
Mamy miłość, która będzie trwała wiecznie

Nie mogłabym znieść widoku innej dłoni przy tobie
Pozwól mi się trzymać na całe życie
A zawsze już będę przy tobie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Cross my heart:
  • Osiem razy pojawia się tekst We've got a love that lasts forever po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Hope to die po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Swear I'll never tell you a lie po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Veronicas wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij