T, The Wreckers

The Wreckers - Leave The Pieces po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You're not sure that you love me
But you're not sure enough to let me go
Baby it ain't fair you know
To just keep me hangin' 'round

You say you don't wanna hurt me
Don't wanna to see my tears
So why are you still standing here
Just watching me drown

[Chorus]
And it's alright, yeah I'll be fine
Don't worry 'bout this heart of mine
Just take your love and hit the road
There's nothing you can do or say
You're gonna break my heart anyway
So just leave the pieces when you go

Now you can drag out the heartache
Baby you can make it quick
Really get it over with
And just let me move on

Don't concern yourself
With this mess you've left for me
I can clean it up, you see
Just as long as you're gone

[Chorus]

You not making up your mind
Is killing me and wasting time
I need so much more than that
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus]

Leave the pieces when you go
Oh yeah
Leave the pieces when you go
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Leave the pieces when you go

Tłumaczenie:

Nie jesteś pewny czy mnie kochasz..
Ale nie jesteś na tyle pewien, aby pozwolić mi odejść.
Kochanie, wiesz że to nie fair
Zatrzymaj mnie w pobliżu...

Mówisz że nie chcesz mnie zranić..
Nie chcesz widzieć moich łez.
Więc dlaczego ciągle tu stoisz
i patrzysz na mnie tonącą (we łzach)..

I wszystko w porządku, u mnie okej.
Nie martw się o moje serce
Po prostu kochaj i przełam lody

Nic nie możesz powiedzieć,
Tak czy owak, złamiesz moje serce.
Wiec po prostu zostaw kawałek, gdy odejdziesz.

Teraz możesz wywlec ból serca.
Kochanie, możesz zrobić to szybko
Naprawdę skończ z tym.
I pozwól mi pójść dalej.

Nie troszcz się o siebie.
Z tym bałaganem, który mi zostawiłes..
- moge go sprzątać.
tak dlugo, az odejsciesz.

I wszystko w porządku, u mnie okej.
Nie martw się o moje serce
Po prostu kochaj i przełam lody

Nic nie możesz powiedzieć,
Tak czy owak, złamiesz moje serce.
Wiec po prostu zostaw kawałek, gdy odejdziesz.

Nie podniosłeś mnie na duchu,
To mnie zabija i marnuje czas.
Potrzebuje o wiele więcej niż to.
yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I wszystko w porządku, u mnie okej.
Nie martw się o moje serce
Po prostu kochaj i przełam lody

Nic nie możesz powiedzieć,
Tak czy owak, złamiesz moje serce.
Wiec po prostu zostaw kawałek, gdy odejdziesz.

Zostaw kawałek.. gdy odejsciesz.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Leave The Pieces:
  • Trzy razy pojawia się tekst [Chorus] po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Leave the pieces when you go po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Yeah yeah yeah yeah yeah po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Wreckers wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij