T, Third Eye Blind

Third Eye Blind - Slow motion po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Miss Jones taught me English
But I think I just shot her son
Cause he owed me money
With a bullet in the chest you cannot run
Now he's bleeding in a vacant lot
The one in the summer where we used to smoke pot
I guess I didn't mean it but man you shoulda seen it
His flesh explode

Slow motion see me let go
We tend to die young
Slow Motion see me let go
What a brother knows
Slow Motion see me let go

Now the cops will get me
But girl if you would let me
I'll take your pants off
I got a little bit of blow we could both get off

Later bathing in the afterglow
Two lines of coke I cut with Drano
An her nose starts to bleed
A most beautiful ruby red

Slow motion see me let go
We'll remember these days
Slow motion see me let go
Urban life decays
Slow motion see me let go

And at home
My sister's eating paint chips again
Maybe that's why she's insane
I shut the door to her moaning
And I shoot smack in my veins
Wouldn't you?
See my neighbour's beating his wife
Because he hates his life
There's an arc to his fist as he swings
Oh man what a beautiful thing
And death slides close to me
Won't grow old to be
A junkie wino creep

Hollywood glamorised my wrath
I'm a young urban psychopath
I incite murder
For your entertainment
Cuz I needed the money
What's your excuse?
The jokes on you

Slow motion see me let go
Slow motion see me let go
Slow motion see me let go

Tłumaczenie:

Panna Jones uczyła mnie angielskiego
Ale chyba właśnie zastrzeliłem jej syna
Bo był mi winny pieniądze
Z kulą w piersi nie możesz uciec
Teraz wykrwawia się na działce
Gdzie kiedyś w wakacje raz paliliśmy trawkę
Chyba nie chciałem tego, ale stary powinieneś to zobaczyć
Jego ciało wybuchło

W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
Mamy skłonność by umrzeć młodo
W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
Co brat wie
W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego

Teraz złapią mnie gliny
Ale dziewczyo jeżeli byś mi pozwoliła
Ściągnę z Ciebie spodnie
Mam jeszcze trochę kokainy, moglibyśmy oboje zejść

Później kąpiel w poświacie
Dwie kreski koksu wciągnięte z Drano
Jej nos zaczyna krwawić
Najpiękniejsza rubinowa czerwień

W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
Będziemy pamiętać takie dni
W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
Miejskie życie upada
W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego

A w domu
Moja siostra znowu zajada wióry farby
Może właśnie dlatego jest ona szalona
Zamykam drzwi do jej jęków
I strzelam heroinę w żyłe
Nie chciał byś ?
Zobacz mój sąsiad bije swoją żonę
Bo nienawidzi swego życia
Jest łuk jego pięści kiedy wymachuje
O stary, jaka piękna rzecz
A śmierć prześlizguje się obok mnie
Nie chcę się zestarzeć
Ćpun z winem pełznie

Hollywood potęguje mój gniew
Jestem młodym miejskim psychopatą
Nakłaniam do mordu
Dla Twojej rozrywki
Bo potrzebowałem pieniędzy
Jaka jest twoja wymówka?
Żartuje

W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
Oh, yeah
W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
W zwolnionym tempie zobaczysz mnie odchodzcego
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Slow motion:
  • Siedem razy pojawia się tekst Slow motion see me let go po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Slow Motion see me let go po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst See my neighbour's beating his wife po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Third Eye Blind wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij