T, Three Days Grace

Three Days Grace - Over And Over po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I feel it everyday it's all the same
It brings me down but I'm the one to blame
I've tried everything to get away
So here I go again
Chasing you down again
Why do I do this?

Over and over, over and over
I fall for you
Over and over, over and over
I try not to

It feels like everyday stays the same
It's dragging me down and I can't pull away
So here I go again
Chasing you down again
Why do I do this?

Over and over, over and over
I fall for you
Over and over, over and over
I try not to
Over and over, over and over
You make me fall for you
Over and over, over and over
You don't even try

So many thoughts that I can't get out of my head
I try to live without you, every time I do I feel dead
I know what's best for me
But I want you instead
I'll keep on wasting all my time

Over and over, over and over
I fall for you
Over and over, over and over
I try not to
Over and over, over and over
You make me fall for you
Over and over, over and over
You don't even try to

Tłumaczenie:

Czuję, że wszystkie dni są takie same
To doprowadza mnie do upadku, ale sam jestem winien
Próbowałem wszystkiego, by się wydostać
Więc znowu zaczynam
Ścigać cię ponownie
Dlaczego to robię?

Raz po raz, raz po raz
Zakochuję się w tobie*
Raz po raz, raz po raz
Próbuję tego nie robić

To tak jakby każdy dzień pozostawał taki sam
To mnie pogrąża i nie mogę ruszyć z miejsca
Więc znowu zaczynam
Ścigać cię ponownie
Dlaczego to robię?

Raz po raz, raz po raz
Zakochuję się w tobie
Raz po raz, raz po raz
Próbuję tego nie robić
Raz po raz, raz po raz
Sprawiasz, że się w tobie zakochuję
Raz po raz, raz po raz
Nawet tego nie próbujesz

Tak wiele myśli, że nie mogę wydostać się z mojej głowy
Próbuję żyć bez ciebie, ale za każdym razem gdy to robię, czuję się martwy
Wiem co jest dla mnie najlepsze
Ale zamiast tego chcę ciebie
Będę kontynuować marnowanie mojego czasu

Raz po raz, raz po raz
Zakochuję się w tobie
Raz po raz, raz po raz
Próbuję tego nie robić
Raz po raz, raz po raz
Sprawiasz, że się w tobie zakochuję
Raz po raz, raz po raz
Nawet tego nie próbujesz

* fall for somebody - zakochać się w kimś
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Over And Over:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Over and over over and over po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I fall for you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I try not to po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Three Days Grace wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij