T, Toni Braxton

Toni Braxton - He Wasn't Man Enough po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Darkchild, oh yeah
Toni Braxton, oh
Ha-ha, uh-huh
Yeah, uh, uh
Darkchild yeah

Listen girl
Who do you think I am?
Don´t you know that he was my man?
But I chose to let him go
So why do you act like I still care about him?
Looking at me like I´m hurt
When I´m the one who said I didn´t want it to work
Don´t you forget I had him first?

1 - What you thinkin´?
Stop playing me
He wasn´t man enough for me
If you don´t know now here´s chance
I´ve already had your man
Do you wonder just where he´s been, yeah?
Not be worried about him
Now it´s time you know the truth
I think he´s just the man for you

2 - What are you thinking?
Do you know about us back them?
Do you know about your husband, girlfriend?
I´m not thinking ´bout him
But you married him
Do you know I made him leave?
Do you know he begged to stay with me?
He wasn´t man enough for me

Listen girl
Didn´t he tell you the truth?
If not then why don´t you ask him?
The maybe you can be more into him
Instead of worrying about me
And hopefully you won´t find
All the reasons why his love didn´t count
And why we couldn´t work it out

Repeat 1

Repeat 2 (2x)

Oh yeah
So many reasons why are love is through, yeah
What makes you think he´ll be good to you, no
It makes no sense cause he will never change
Girl you better recognize the game, oh yeah

What are you thinking?
Do you know about us back them?
Do you know about your husband, girlfriend?
I´m not thinking ´bout him
But you married him
You know I made him leave
And you know he begged to stay with me
He wasn´t man enough for me

Repeat 2 till end

Tłumaczenie:

Grzesznica, oh tak
Toni Braxton
Ha-ha, uh-huh
Taak, uh, uh
Darkchild taak

Posłuchaj dziewczyno
Jak myślisz kim ja jestem?
Nie wiesz, że on był moim facetem?
Ale go rzuciłam
Więc dlaczego zachowujesz się jakby mi na nim zależało?
Patrzysz się na mnie jakby mnie bolało
Kiedy to właśnie ja nie pozwoliłam, żeby to dalej trwało
Nie zapomniałaś, że to ja miałam go pierwsza?

Co ty sobie myślisz?
Przestań się mną bawić
On mi nie wystarczał
Jeśli nie wiesz, oto szansa
Ja już byłam z twoim facetem
Zastanawiasz się gdzie właśnie był, tak?
Nie martw się o niego
Nadszedł czas byś poznała prawdę
Myślę, że to jest właśnie facet dla ciebie

Co ty myślisz?
Wiesz o naszej przeszłości?
Wiesz o swoim mężu, koleżnako?
Nie myślę o nim
Ale za niego wyszłaś
Czy wiesz, że sprawiłam by odszedł?
Czy wiesz, że błagał bym znim została?
On mi nie wystarczał

Posłuchaj dziewczyno
Nie powiedział prawdy?
Jeśli nie to czemu go nie spytasz?
Wtedy może będziesz wiedziała więcej
Zamiast martwić się o mnie
I miejmy nadzieję nie znajdziesz
Wszystkich powodów dlaczego jego miłość się nie liczyła
I dlaczego nam nie wyszło

Co ty sobie myślisz?
Przestań się mną bawić
On mi nie wystarczał
Jeśli nie wiesz, oto szansa
Ja już byłam z twoim facetem
Zastanawiasz się gdzie właśnie był, tak?
Nie martw się o niego
Nadszedł czas byś poznała prawdę
Myślę, że to jest właśnie facet dla ciebie

Co ty myślisz?
Wiesz o naszej przeszłości?
Wiesz o swoim mężu, koleżnako?
Nie myślę o nim
Ale za niego wyszłaś
Czy wiesz, że sprawiłam by odszedł?
Czy wiesz, że błagał bym znim została?
On mi nie wystarczał

Co ty myślisz?
Wiesz o naszej przeszłości?
Wiesz o swoim mężu, koleżnako?
Nie myślę o nim
Ale za niego wyszłaś
Czy wiesz, że sprawiłam by odszedł?
Czy wiesz, że błagał bym znim została?
On mi nie wystarczał

Och taak
Tyle powodów dlaczego już jest [o naszej miłośći, taak
Co sprawia, że myślisz, że on bedzie dla ciebie dobry, nie
To nie ma sensu, bo on się nigdy nie zmieni
Dziewczyno lepiej przejrzyj jego grę, och taak

Co ty myślisz?
Wiesz o naszej przeszłości?
Wiesz o swoim mężu, koleżnako?
Nie myślę o nim
Ale za niego wyszłaś
Czy wiesz, że sprawiłam by odszedł?
Czy wiesz, że błagał bym znim została?
On mi nie wystarczał

Co ty myślisz?
Wiesz o naszej przeszłości?
Wiesz o swoim mężu, koleżnako?
Nie myślę o nim
Ale za niego wyszłaś
Czy wiesz, że sprawiłam by odszedł?
Czy wiesz, że błagał bym znim została?
On mi nie wystarczał
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence He Wasn't Man Enough:
  • Trzy razy pojawia się tekst He wasn´t man enough for me po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Do you know about your husband girlfriend? po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I´m not thinking ´bout him po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij