Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

T, Toni Braxton

Toni Braxton - I Hate You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Baby I was wrong
I misjudged you
And baby I was wrong to not trust you
And baby I was wrong but I won't be wrong again
Listen baby
And baby I was wrong when I left you
And maybe I'd be used up without you
Baby I'll be damned if I don't let you in my life again

Chorus

Its you, its me
But hold up, who's she
What was I thinking
All I know right now is that I hate you
For what you put me through
With all of my heart I hate that girl you're with too
I hate you and everything about you
I won't apologize, you need to recognize
With all of my heart I hate that I love you

v 2

What could I have done not to hurt you
And what could I have done to not push you away
Tell me what I've done and I won't do it again oh babe
Just tell me what I did to deserve this
And tell me why you gave someone else my kiss
And maybe I won't die if you're back in my life again

Chorus

You, its me
But hold up, who's she
What was I thinking (damn)
All I know right now is that I hate you
For what you put me through
With all of my heart I hate that girl you're with too
I hate you and everything about you
I won't apologize, you need to recognize
With all of my heart I hate that I love you

Bridge

I hate the fact that I think about you
I hate that I can't sleep without you
I just can't get over not making love to you
I never thought that we'd end up like this
And heaven knows that my heart just can't take . . .
Damn for sure . . .I know right now . . .

Chorus

All I know right now is that I hate you
For what you put me through
With all of my heart I hate that girl you're with too
I hate you and everything about you
I won't apologize, you need to recognize
With all of my heart I hate that I love you

Tłumaczenie:

Kochanie myliłam się
Źle Cię osądziłam
I kochanie myliłam się nie ufając Ci
I kochanie myliłam się, ale nie będę się mylić znowu
Posłuchaj kochanie
I kochanie myliłam się, gdy od Ciebie odeszłam
I może nie chcę być bez Ciebie
Kochanie będę przeklęta jeśli nie pozwolę Ci być w moim życiu znowu

To Ty, to ja
Ale zaczekaj, kim jest ona
Co sobie myślałam
Wszystko co wiem teraz to, że Cię nienawidzę
Za to gdzie mnie mnie umieściłeś
Z całego serca nienawidzę tej dziewczyny, z którą jesteś
Nienawidzę Ciebie i wszystkiego w Tobie
Nie będę przepraszać, musisz się przekonać
Z całego serca nienawidzę tego, że Cię kocham

Co mogłam zrobić żeby Cię nie skrzywdzić
I co mogłam zrobić żeby Cię nie odtrącić
Powiedz mi co zrobiłam i więcej tego nie zrobię och kochanie
Po prostu powiedz mi czym sobie na to zasłużyłam
I powiedz dlaczego oddajesz innej moje pocałunki
I może nie umrę jeśli wrócisz do mojego życia ponownie

To Ty, to ja
Ale zaczekaj, kim jest ona
Co sobie myślałam
Wszystko co wiem teraz to, że Cię nienawidzę
Za to gdzie mnie umieściłeś
Z całego serca nienawidzę tej dziewczyny, z którą jesteś
Nienawidzę Ciebie i wszystkiego w Tobie
Nie będę przepraszać, musisz się przekonać
Z całego serca nienawidzę tego, że Cię kocham

Nienawidzę faktu, że myślę o Tobie
Nienawidzę tego, że nie potrafię spać bez Ciebie
Nie mogę przeboleć, że nie kocham się z Tobą
I nigdy nie przypuszczałam, że tak skończymy
I niebiosa wiedzą, że moje serce nie może znieść...
Cholera na pewno...wiem w tej chwili...

Wszystko co wiem w tej chwili to, że Cię nienawidzę
Za to gdzie mnie umieściłeś
Z całego serca nienawidzę tej dziewczyny, z którą jesteś
Nienawidzę Ciebie i wszystkiego w Tobie
Nie będę przepraszać, musisz się przekonać
Z całego serca nienawidzę tego, że Cię kocham
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I Hate You:
  • Trzy razy pojawia się tekst For what you put me through po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst All I know right now is that I hate you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst With all of my heart I hate that girl you're with too po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij