T, Toni Braxton

Toni Braxton - Melt po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Baby yeah
No oh yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah umm
Baby ooh

Never been the type of woman that needed someone
I had to do the things myself or it never got done
Never knew around the corner I’d meet someone
That I would be totally comfortable sharing my love

My oh my! I’m letting my guard down
My heart is yours now
Baby cause now

You make me melt
Like an iceberg on the sea, Baby you do things to me
That I never felt
You make me melt
Never ever been this weak, this is all brand new to me
I think I should tell ya
That you make me melt, yeah yeah yeah
You make me melt oh baby

You should never say never, Cause it’s happening to me
Used to say, “I’ll never let a man take the lead”
But now I’m independent, Baby you’re all I need
Wouldn't last a day or a night without you next to me

My oh my! I’m letting my guard down
My heart is yours now
Baby cause now

You make me melt
Like an iceberg on the sea, Baby you do things to me
That I never felt
You make me melt
Never ever been this weak, this is all brand new to me
I think I should tell ya
That you make me melt, yeah yeah yeah
You make me melt oh baby

I’ve always been the cool independent type
But now I’m different when I look in your eyes
I try to play it as cool as ice
But you make me melt every single time

You make me melt
Like an iceberg in the sea, Baby you do things to me
That I never felt
You make me melt
Never ever been this weak, this is all brand new to me
I think I should tell ya
That you make me melt, yeah yeah yeah
You make me melt oh baby

OOOH you make me melt oh baby
4X
you make me melt, baby

oooh ooh oh

Tłumaczenie:

Nigdy nie byłam typem kobiety , która potrzebowała kogoś
Zawsze robiłam wszystko sama ,
jeśli nie nigdy nie byłoby zrobione
Nigdy nie spodziewałam się że za rogiem spotkam kogoś
Z kim będę mogłam bezpiecznie dzielić mą miłość

Teraz nie mam oporu przed otwarciem się
Moje serce jest teraz twoje
Kochanie ponieważ teraz :

Sprawiasz że się rozpływam
Jak góra lodowa na morzu
Kochanie robisz ze mną rzeczy których wcześniej nie czułam
Sprawiasz że się rozpływam
Nigdy nie byłam tak bezsilna , to wszystko jest dla mnie tak nowe
Sądzę ,że powinnam Ci powiedzieć
Jak bardzo sprawiasz że się rozpływam

Nigdy nie mów nigdy , Ponieważ właśnie mnie to dotyka
Kiedyś mówiłam " Nigdy nie pozwolę sterować mną mężczyźnie "
Lecz teraz jestem zależna ,kotku jesteś wszystkim czego chcę
Nie wytrwam dnia lub nocy bez Ciebie koło mnie

Teraz nie mam oporu przed otwarciem się
Moje serce jest teraz twoje
Kochanie ponieważ teraz :

Sprawiasz że się rozpływam
Jak góra lodowa na morzu
Kochanie robisz ze mną rzeczy których wcześniej nie czułam
Sprawiasz że się rozpływam
Nigdy nie byłam tak bezsilna , to wszystko jest dla mnie tak nowe
Sądzę ,że powinnam Ci powiedzieć
Jak bardzo sprawiasz że się rozpływam

Zawsze byłam zimną , niezależną kobietą
Lecz teraz jestem inna ,gdy patrzę w twe oczy
Próbowałam to rozegrać na chłodno
Ale za każdym razem sprawiasz ,że się rozpływam

Sprawiasz że się rozpływam
Jak góra lodowa na morzu
Kochanie robisz ze mną rzeczy których wcześniej nie czułam
Sprawiasz że się rozpływam
Nigdy nie byłam tak bezsilna , to wszystko jest dla mnie tak nowe
Sądzę ,że powinnam Ci powiedzieć
Jak bardzo sprawiasz że się rozpływam
Sprawiasz że się rozpływam

(Uuuuuuuuuuuuu)
Wszyscy bracia i siostry
Sprawiasz że się rozpływam kotku
Wszyscy śpiewają :
(Uuuuuuuuuuuuu)
Sprawiasz że się rozpływam , och kotku
Sprawiasz że się rozpływam , och och och
Sprawiasz że się rozpływam , kotku
O tak
Kotku , kotku Sprawiasz że się rozpływam
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Melt:
  • Sześć razy pojawia się tekst You make me melt po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst That I never felt po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Never ever been this weak this is all brand new to me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij