T, Toni Braxton

Toni Braxton - Only love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Chorus:

I'm over you somehow

Only love knows how

I have the strength to move on again

The more you put me down

"Cause love knows how

It gave me the strength to move on

Spent so many days wondering what's my chances

I never thought I'd be alone

When all I reallt needed was answers

For the love that you've given to me

(the love you give to me)

I was in need

Where we are where we're at

Boy I coud not see

Every night (every night)

That I cry (that I cry)

I needed you here by my side

But now I'm over you

Repeat Chorus

Had to use my mind

Couldn't use my heart

I didn't wanna see us apart

This vision is so clear to me

That we were not meant to be

(that we were not meant to be)

I coudn't see

the desire inside wouldn't let me be

Every night (every night)

That I cry (that I cry)

I needed you here by my side

But now I'm over you

Repeat Chorus

Bridge:

Life goes on until the new beginning (ooh ahh ahh)

Set me free from all of these feelings

Now I can see that love's no guarantee (ooh ahh ahh)

That's why I hold it all inside of me

Repeat Chorus

Only love knows how (knows how)

Knows how

Only love knows how (knows how)

Knows how

Tłumaczenie:

Wyleczyłam się z Ciebie jakimś sposobem
Jedynie miłość wie skąd
Mam siłę by iść dalej
Zawsze gdy ściągasz mnie w dół
Bo miłość wie jak
To dało mi siłę by iść dalej

Spędziłam tak wiele dni zastanawiając się jaką mam szansę
Nigdy nie sądziłam, że będę sama
Gdy wszystko czego potrzebowałam to były odpowiedzi
Na miłość, którą dałeś mi
(miłość, którą mi dałeś)
Byłam w potrzebie
Gdzie jesteśmy gdzie my jesteśmy
Chłopcze nie potrafiłam dostrzec
Każdej nocy (każdej nocy)
Kiedy płakałam (kiedy płakałam)
Potrzebowałam Cię tu u swego boku
Ale teraz wyleczyłam się z Ciebie

Wyleczyłam się z Ciebie jakimś sposobem
Jedynie miłość wie skąd
Mam siłę by iść dalej
Zawsze gdy ściągasz mnie w dół
Bo miłość wie jak
To dało mi siłę by iść dalej

Musiałam użyć swojego rozumu
Nie mogłam użyć swojego serca
Nie chciałam widzieć nas rozdzielonych
Ten widok jest tak wyraźny dla mnie
Że nie jesteśmy sobie pisani
(że nie jesteśmy sobie pisani)
Nie potrafiłam dostrzec
Że pożądanie we mnie nie pozwoli mi żyć
Każdej nocy (każdej nocy)
Kiedy płakałam (kiedy płakałam)
Potrzebowałam Cię tu u swego boku
Ale teraz wyleczyłam się z Ciebie

Wyleczyłam się z Ciebie jakimś sposobem
Jedynie miłość wie skąd
Mam siłę by iść dalej
Zawsze gdy ściągasz mnie w dół
Bo miłość wie jak
To dało mi siłę by iść dalej

Życie płynie dalej zanim nadejdzie nowy początek
Uwolni mnie od tych wszystkich uczuć
Teraz widzę, że miłość nie ma gwarancji
Dlatego trzymałam to w sobie

Wyleczyłam się z Ciebie jakimś sposobem
Jedynie miłość wie skąd
Mam siłę by iść dalej
Zawsze gdy ściągasz mnie w dół
"Bo miłość wie jak
To dało mi siłę by iść dalej

Jedynie miłość wie jak (wie jak)
Wie jak
Jedynie miłość wie jak (wie jak)
Wie jak
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Only love:
  • Trzy razy pojawia się tekst Repeat Chorus po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst But now I'm over you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst That I cry (that I cry) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij