T, Toni Braxton

Toni Braxton - Pulse po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

They say that from the looks of it
That you and I probably won't make it
(When I hold your hand)
I know that somewhere
(Deep inside of us)
The love is still there
So they can say what they want to
But I'm not givin' up on love
That's why I'm feeling for a pulse

Because I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Goodbye, goodbye, goodbye

I'm feelin' for a pulse
Because I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Revive and revive and revive

They're shaking there heads and sayin' that
It's no use, ooh
That we've tried everything
And there's nothing more that we would do
(We have broke in your eyes)
That's when I know
(That we'll be last ones)
So let us hope
So they can say what they want to
But I'm not givin' up on love
So that's why I'm feeling for a pulse

I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Goodbye, goodbye, goodbye

I'm feelin' for a pulse
I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Revive and revive and revive, ohh

There's a lot of pain
But we can do it baby
We've been goin', lost a lot of love along the way
Don't care what they say
It's not over babe
Imma do whatever it takes
And I'll never give up
So that's why I'm feeling for a pulse

I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Goodbye, goodbye, goodbye

I'm feelin' for a pulse
I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Oh help me baby, oh oh ohh
Yay yea, ohhh yea

Tłumaczenie:

Mówią że to przez wgląd na to
Że ty i ja prawdopodobnie nie chcemy tego zrobić
(kiedy trzymam twoja dłoń)
Wiem że gdzieś
(Głęboko w nas)
Miłość ciągle jest
Więc moga mówić czego chcą
Ale nie poddam się miłości
Ona jest powodem przez który czuję puls

Ponieważ mogę czuc jego oddech
Czuć bicie mojego serca
Jakby nieco słabsze tutaj
Ale wiem że możemy wrócić do życia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj

Czuję puls
ponieważ mogę poczuć jego oddech
Czuję bicie mojego serca
Jakby nieco słabsze
Ale wiem że możemy wrócić do życia
Odrodzić się i odrodzić się i odrodzić się

Potrząsają swoimi dłońmi i mówią tak
To nie do użycia, ooh
Że próbowaliśmy wszytskiego
I nic więcej nie możemy zrobić
(jesteśmy złamani na ich oczach)
To jest to kiedy wiem
(że będziemy ostatni raz)
Więc pozwólcie nam mieć nadzieję
Więc mogą mówić co chcą
Ale nie poddam się miłości
Ona jest powodem przez który czuję puls

Mogę czuc jego oddech
Czuć bicie mojego serca
Jakby nieco słabsze tutaj
Ale wiem że możemy wrócić do życia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj

Czuję puls
ponieważ mogę poczuć jego oddech
Czuję bicie mojego serca
Jakby nieco słabsze
Ale wiem że możemy wrócić do życia
Odrodzić się i odrodzić się i odrodzić się

To zadaje wiele bólu
Ale możemy to zorbić kochanie
Odeszliśmy, zgubiliśmy wiele z miłości wzdł€ż tej drogi
NIe przejmuj sie tym co mówią
To nie koniec kochanie
Zrobię cokolwiek
I nigdy sie nie poddam
Więc dlatego czuje puls

Mogę czuc jego oddech
Czuć bicie mojego serca
Jakby nieco słabsze tutaj
Ale wiem że możemy wrócić do życia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj

Czuję puls
ponieważ mogę poczuć jego oddech
Czuję bicie mojego serca
Jakby nieco słabsze
Ale wiem że możemy wrócić do życia
Oh pomóż mi kochanie Ohh
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Pulse:
  • Sześć razy pojawia się tekst But I know that we can come back to life po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Seems a little weak here po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Feel my heart beating po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij