T, Toni Braxton

Toni Braxton - Suddenly po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:



It only took a moment
A solitary glance
And i could hear the voice of rapture call
I’ve loved you from a distance
Afraid to take a chance
And now it seems i can’t help but to fall
Imagine my surprise
To open up my eyes
And find that you were looking back

And suddenly
I can not remember who i used to be
Like the rain this yearning washes over me
And all the pain i knew before has gone

And suddenly
I am no longer drifting on an empty sea
Now i know that i believe in destiny
And mine is waiting right here in your amrs

I longed to awake besides you
And bathe in love's abyss
Washing all that comes before away
And in this frozen moment as i receive your kiss
There will not be words enough to say
I wanna make you melt, touch you like noone else
And do it all again a thousand times

And suddenly
I can not remember who i used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain i knew before is gone
And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now i know that i believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms

In your arms

I wanna make you melt, touch you like noone else
And do it all again a thousand times

And suddenly
I can not remember who i used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain i knew before is gone
And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now i know that i believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms

In your arms

Tłumaczenie:

Nagle

To jedynie zajęło moment
Samotne spojrzenie
I mogłam słyszeć samotny okrzyk
Pokochałam Cię na odległość
Obawiałam się wykorzystać szansę
I teraz wydaje se, że nie mogę nic poradzić na zakochanie
Wyobraź sobie moje zaskoczenie
Gdy otworzyłam oczy
I odkryłam, że też się przyglądasz

I nagle
Nie pamiętam kim wcześniej byłam
Jakby deszcz tęsknoty obmywał mnie
I cały ból, który znałam wcześniej zniknął

I nagle
Już dłużej nie dryfuję na samotnym morzu
Teraz wiem, że wierzę w przeznaczenie
I moje czeka właśnie tu w Twoich ramionach

Pragnęłam budzić się obok Ciebie
I kąpać się w otchłani miłości
Zmyłam wszystko co było przedtem
I w tej zamrożonej chwili gdy otrzymuję Twoje pocałunki
Nie będzie wystarczających słów by wyrazić
Jak chcę sprawić byś odpłynął, dotykać Cię jak nikogo innego
I robić to wszystko ponownie tysiące razy

I nagle
Nie pamiętam kim wcześniej byłam
Jakby deszcz tęsknoty obmywał mnie
I cały ból, który znałam wcześniej zniknął
I nagle
Już dłużej nie dryfuję na samotnym morzu
Teraz wiem, że wierzę w przeznaczenie
I moje czeka właśnie tu w Twoich ramionach

W Twoich ramionach

Jak chcę sprawić byś odpłynął, dotykać Cię jak nikogo innego
I robić to wszystko ponownie tysiące razy

I nagle
Nie pamiętam kim wcześniej byłam
Jakby deszcz tęsknoty obmywał mnie
I cały ból, który znałam wcześniej zniknął
I nagle
Już dłużej nie dryfuję na samotnym morzu
Teraz wiem, że wierzę w przeznaczenie
I moje czeka właśnie tu w Twoich ramionach

W Twoich ramionach
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Suddenly:
  • Sześć razy pojawia się tekst And suddenly po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I can not remember who i used to be po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And like the rain this yearning washes over me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij