T, Toni Braxton

Toni Braxton - Sweat po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

(Verse)
There you go, there you go girl
Don't you start with me
Cause I don't really wanna hear it now
Let it go, let it go girl
What we keep fighting about
It's feeling like a merry go round

(Pre-Chorus)
I don't really wanna
I don't re¬ally wanna think or talk about it
Cause all we seem to do is
All we seem do is scream and shout about it
Cause there you go, there you go boy
You just keep bringing me down
Spinning my head around

(Chorus)
So if you really wanna fight
We can take it the bed tonight
(Let's sweat it out)
And if you re¬ally wanna scream, I can make you scream tonight
(Let's sweat it out)
Through the good, through the bad
Be the best fight you'll ever have
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Forget that you were ever mad

(Verse)
There you go, there you go girl
You don't get smart with me
Cause I can tell you really want it now, hey babe
Take it slow, take it slow girl
You just breaking me down
Working me inside and out

(Pre-Chorus)
I don't really wanna
I don't really wanna think or talk about it
Cause all we seem to do is
All we seem do is scream and shout about it
Cause there you go, there you go boy
You just keep bringing me down
Spinning my head around

(Chorus)
So if you really wanna fight
We can take it the bed tonight
(Let's sweat it out)
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
(Let's sweat it out)
Through the good, through the bad
Be the best fight you'll ever have
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Forget that you were ever mad

(Pre-Chorus)
I don't really wanna
I don't really wanna think or talk about it
Cause all we seem to do is
All we seem do is scream and shout about it
Cause there you go, there you go boy
You just keep bringing me down
Spinning my head around

(Chorus x2)
So if you really wanna fight
We can take it the bed tonight
(Let's sweat it out)
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
(Let's sweat it out)
Through the good, through the bad
Be the best fight you'll ever have
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Forget that you were ever mad

So if you really wanna fight
We can take it the bed tonight
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
Through the good, through the bad
Be the best fight you'll ever have
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Forget that you were ever mad

Tłumaczenie:

Proszę bardzo, no i jesteś, znowu ty dziewczyno,
Lepiej ze mną nie zaczynaj
Bo nie mam ochoty w tej chwili tego wysłuchiwać
Odpuść, odpuść sobie dziewczyno
O co wciąż się kłócimy
Czuje się jak na karuzeli

Naprawdę nie mam ochoty
Naprawdę nie chcę o tym myśleć ani rozmawiać
Bo wszyscy zdajemy się to robić
No i proszę, jesteś tu znów, chłopcze
Ciągle ciągniesz mnie na dno
Mieszając mi w głowie

Więc jeśli naprawdę chcesz się bić
Możemy zabrać twą wolę z nami do łóżka
Wypoćmy ją
I jeśli naprawdę chcesz wrzeszczeć, pomogę ci w tym nocą
Wypoćmy to
Przez pozytywy, przez negatywy
Niech to będzie najlepsza walka którą odbyliśmy
Sprawię że powiesz oł, oł, oł
Zapomnisz że kiedykolwiek byłeś zły

Proszę bardzo, znowu zaczynasz dziewczyno
Ze mną nie zmądrzejesz
Bo wiem czego w tej chwili pragniesz ,hej skarbie
Zwolnij, zwolnij dziewczyno
Po prostu mnie załamujesz
Próbując poznać mnie na wylot

Naprawdę nie mam ochoty
Naprawdę nie chcę o tym myśleć ani rozmawiać
Bo wszyscy zdajemy się to robić
No i proszę, jesteś tu znów, chłopcze
Ciągle ciągniesz mnie na dno
Mieszając mi w głowie

Więc jeśli naprawdę chcesz się bić
Możemy zabrać twą wolę z nami do łóżka
Wypoćmy ją
I jeśli naprawdę chcesz wrzeszczeć, pomogę ci w tym nocą
Wypoćmy to
Przez pozytywy, przez negatywy
Niech to będzie najlepsza walka którą odbyliśmy
Sprawię że powiesz oł, oł, oł
Zapomnisz że kiedykolwiek byłeś zły
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Sweat:
  • Sześć razy pojawia się tekst (Let's sweat it out) po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Through the good through the bad po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst So if you really wanna fight po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij