T, Toni Braxton

Toni Braxton - Women po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I worked late but you don't wait up
My bones ache and i'm cleaning the place up
Sometimes i don't even know i care

I sit down take off my make-up
I lay down but you don't wake up
Sometimes i wonder if you know i'm there

I can't remember the last time you
Told me i'm beautiful, and i can't remember
Last time you said anything at all

I'm a woman
A woman with a heart
And i deserve your all
I'm not some girl who don't know what she wants
I'm a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
'cause being just your woman is not enough

Now i hope that you don't wake up
When it's too late to make up
You'll be the one that's alone and that's sad

In time you'll find somebody
The truth is she'll never be me
And that's when you're going to miss what we had

When all i really needed to hear was "you're beautiful"
All i really needed to hear was anything at all

I'm a woman
A woman with a heart
And i deserve your all
I'm not some girl who don't know what she wants
I'm a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
'cause being just your woman is not enough

I'm not your friend who only needs you sometimes
And if i'm your lady
You got to treat me like...

I'm a woman
A woman with a heart
And i deserve your all
I'm not some girl who don't know what she wants
I'm a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
'cause being just your woman is not enough

A woman needs your heart
A woman needs your all
A woman needs your everything
I'm a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
And i deserve your everything
I'm a woman
I'm a woman
I'm a woman

Tłumaczenie:

Pracowałam do późna, ale Ty nie poczekałeś.
Kości mnie bolą i czyszczę to miejsce.
czasem nawet nie wiem jak mi zależy.

Siadam zmywając makijaż.
Kładę się, ale Ty się nie budzisz.
Czasem zastanawiam sie czy Ty wiesz, ze ja tu jestem.

Nie mogę sobie przypomnieć kiedy ostatni raz
Powiedziałeś mi że jestem piękna i nie przypominam sobie
Kiedy powiedziałeś cokolwiek.

Jestem kobietą
Kobietą z z sercem
I zasługuję na to co moje
Nie jestem dziewczyną która nie wie czego chcę
Jestem kobietą
I potrzebuję być dotykaną
I potrzebuję być kochaną
Bo bycie tylko Twoją kobietą mi nie wystarcza.

Teraz mam nadzieję , że się nie obudzisz.
Kiedy jest za późno na makijaż
Będziesz jedynym to jest samotne i smutne

Przyjdzie czas w którym znajdziesz kogoś
Prawdą jest , że ona nigdy nie będzie mną
To się zdarzy gdy już stracisz co miałeś.

Kiedy wszystkim czego chciałam usłyszeć było 'jesteś piękna'
Wszystkim co tak naprawdę chciałam usłyszeć było cokolwiek

Jestem kobietą
Kobietą z z sercem
I zasługuję na to co moje
Nie jestem dziewczyną która nie wie czego chcę
Jestem kobietą
I potrzebuję być dotykaną
I potrzebuję być kochaną
Bo bycie tylko Twoją kobietą mi nie wystarcza.

Nie jestem twoją przyjaciółką która potrzebuje Cię czasami
Więc jeśli jestem Twoją panią
To powinieneś mnie tak traktować.

Jestem kobietą
Kobietą z z sercem
I zasługuję na to co moje
Nie jestem dziewczyną która nie wie czego chcę
Jestem kobietą
I potrzebuję być dotykaną
I potrzebuję być kochaną
Bo bycie tylko Twoją kobietą mi nie wystarcza.

Kobieta która potrzebuje Twoje serce
Kobieta która potrzebuje Ciebie całego
Kobieta która potrzebuje wszystkiego
Jestem kobietą
I potrzebuję być dotykana
I potrzebuję być kochana
I potrzebuję na całego Ciebie
Jestem kobietą
Jestem kobietą
Jestem kobietą
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Women:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst I'm a woman po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst And i need to be touched po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst And i need to be loved po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Toni Braxton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij