T, Trini Lopez

Trini Lopez - If I had a hammer po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If I had a hammer
I'd hammer in the morning
I'd hammer in the evening
All over this land
I'd hammer out danger
I'd hammer out a warning
I'd hammer about love between
My brothers and my sisters ah-aaah
All over this land

If I had a bell
I'd ring it in the morning
I'd ring it in the evening
All over this land
I'd ring out danger
I'd ring out a warning
I'd ring about love between
My brothers and my sisters ah-aaah
All over this land.

If I had a song
I'd sing it in the morning
I'd sing it in the evening
All over this land
I'd sing out danger
I'd sing out a warning
I'd sing about love between
My brothers and my sisters ah-aaah
All over this land.

I got a hammer
And I got a bell
I got a song to sing
All over this land
It's the hammer of justice
It's the bell of freedom
It's the song about love between
My brothers and my sisters
All over this land (5x)

Tłumaczenie:

Jeśli miałbym młotek
Uderzałbym o poranku
Uderzałbym wieczorem
Na całym świecie
Strzaskałbym niebezpieczeństwo
Uderzyłbym w ostrzeżeniu
Uderzałbym o miłości pomiędzy
Moimi braćmi i siostrami ah-ahh
na całym świecie

Jeśli miałbym dzwonek
Dzwoniłbym o poranku
Dzwoniłbym wieczorem
Na całym świecie
"Rozdzwoniłbym" niebezpieczeństwo
Dzwoniłbym w ostrzeżeniu
Dzwoniłbym o miłości pomiędzy
Moimi braćmi i siostrami ah-ahh
Na całym świecie

Jeśli miałbym piosenkę
Śpiewałbym ją o poranku
Śpiewałbym ją wieczorem
Na całym świecie
Odśpiewałbym niebezpieczeństwo
Śpiewałbym ją w ostrzeżeniu
Śpiewałbym o miłości pomiędzy
Moimi braćmi i siostrami ah-ahh
Na całym świecie

Mam młotek
i mam dzwonek.
Mam piosenkę do śpiewania
Na całym świecie
Jest to młotek sprawiedliwości
Jest to dzwonek wolności
Jest to piosenka o miłości pomiędzy
Moimi braćmi i siostrami ah-ahh
Na całym świecie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence If I had a hammer:
  • Siedem razy pojawia się tekst All over this land po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst My brothers and my sisters ah-aaah po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I'd sing about love between po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Trini Lopez wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij