U, Us5

Us5 - Mama (Deutsch) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Richie:

Wenn meine Zeit auf Erden vorbei ist,
Wäre das letzte was ich tun würde,
Zu Gott du beten und ihm danken,
Das er mich mit dir gesegnet hat.
Mama

Chris:

Was du für mich getan hast,
War ein Wunder,
Jedes Wort, das du sagtest war wahr,
Du warst immer da und hast mich beschützt.


Refrain:

Mama
Ich wollte dich nie zum Weinen bringen,
Verzei mir die Zeit in der ich dich verletzt hab.
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte,
Würde mein Leben komplett sein.

Mikel:

In meinen schwersten Zeiten
Bist du mein scheinendes Licht
Weil ich immer auf dich zählen kann,
Du warst für mich da,
Als ich nichts sehen konnte,
und hast mir geholfen,
Wieder klar zu sehen.

Jay:

Mama, als ich noch ein kleines Kind war,
Alle Sachen die wir damals gemacht haben,
Ich möchte alle Erinnerungen bewahren,
Deshalb singe diesen Song.

Refrain:

Mama
Ich wollte dich nie zum Weinen bringen,
Verzei mir die Zeit in der ich dich verletzt hab.
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte,
Würde mein Leben komplett sein.

Richie:

Wie soll ich es in der Nacht machen?
Wie soll ich mein Leben leben,
Wenn du nicht an meiner Seite bist?

Mama, du bist der Grund,
Dass ich ein besserer Mann geworden bin.
Jedes Wort, dass du gesagt hast
War wahr,
Und ich will es dir gleichmachen.

Refrain:

Mama
Ich wollte dich nie zum Weinen bringen,
Verzei mir die Zeit in der ich dich verletzt hab.
Die Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte,
Würde mein Leben komplett sein.
Refrain:
(Mammmaaaaamamamamaaaa)

Mama
Ich wollte dich nie zum Weinen bringen,
Verzei mir die Zeit in der ich dich verletzt hab.
Mit Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte,
Würde mein Leben komplett sein.
Oh, Mamamaaaaaaaaahahaaa, yeeahh

Tłumaczenie:

Richie:
Kiedy mój czas na ziemi dobiegnie końca
Ostatnią rzeczą jaką chciałbym zrobić
Jest modlitwa do Boga i podziękowanie mu
Za błogosławieństwo jakim dla mnie jesteś.

Chris:
Wszystko co dla mnie robiłaś było cudowne
Każde słowo, które wypowiedziałaś było prawdą
Zawsze byłaś przy mnie i chroniłaś mnie
Ta piosenka jest dla Ciebie.

Refren:
Mamo, ja nigdy nie chciałem doprowadzić cię do płaczu
Mamo, wybacz mi te wszystkie razy, kiedy cię raniłem
Mamo, jeśli tylko mógłbym cofnąć czas
Chciałbym to naprawić.

Jay:
(Oooo! Oh tak, potrzebuję cię w moim życiu droga mamo!)

Mike:
W mrocznych czasach byłaś moim błyszczącym światłem
Zawsze mogłem na ciebie liczyć
Byłaś przy mnie kiedy nie mogłem widzieć
I pomagałaś mi kiedy upadłem.

Jay:
Pamiętam, kiedy byłem małym dzieckiem
Wszystkie rzeczy, które robiliśmy razem
Będę pielęgnował wszystkie te wspomnienia
Właśnie, dlatego śpiewam dla ciebie tą piosenkę.

Refren

Razem:
Jaki jestem, kiedy upadam w nocy?
Jaki jestem prowadząc życie, kiedy nie ma cię przy mnie?
Mamo jesteś przyczyną, dla której staję się lepszym mężczyzną.
Każde słowo, które wypowiedziałaś było prawdą i robię to dla ciebie.

Refren x 2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Mama (Deutsch):
  • Pięć razy pojawia się tekst Mama po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ich wollte dich nie zum Weinen bringen po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Würde mein Leben komplett sein po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Us5 wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij