V, Velvet

Velvet - Chemistry po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Na nanana na nanana (2x)

It's the perfect night
To go out and do it right
One look into your eyes
Sets the emotion
Don't need psychology
With this biology
officialty is ever flowing
All I really wanna do is feel love
Get into the rhythm of the two of us
wanna feel your love can't get enough
together

I feel the chemistry
Between you and me
There's electricity
when you're touching me
I feel the chemistry
feel the biogravity
I want you touching me
I feel you touching me



The way my body acts
When your body moves like that
It's science in control
And we're defenceless
It's in the D.N.A.
that we feel this way
So let the music play
With least attention

All I really wanna do is feel love
Get into the rhythm of the two of us
wanna feel your love can't get enough
together

I feel the chemistry
Between you and me
There's electricity
when you're touching me
I feel the chemistry
feel the biogravity
I want you touching me
I feel you touching me

I feel you touching me
Chemistry

I want you touching me
Chemistry

I feel you touching me
Na nanana na nanana na nanana (5x)

Tłumaczenie:

Chemia

To jest doskonała noc
Żeby wyjść i zrobić to dobrze
Jedno spojrzenie w Twoje oczy
Ustawia uczucia
Nie potrzebuję psychologii
Z tą biologią
Oficjalnie jest, zawsze płynne
Wszystko co chce zrobić to poczuć miłość
Pomieścić rytm nas dwojga
Chciałabym czuć, że Twoja miłość się nie skończy
Razem...


Czuję tą chemię
Pomiędzy Tobą a mną
Tam jest elektryczność
Kiedy dotykasz mnie
Czuję tą chemię
Czuję tą biopowagę[?]
I chcę żebyś dotykał mnie
Czuję jak dotykasz mnie


Akty mojego ciała
Gdy Twoje ciało rusza się w ten sposób
To jest nauka o kierowaniu
A my jesteśmy bezbronni
To jest w D.N.A.
My to czujemy
Tak więc pozwalamy muzyce grać
Z mniejszą ilością uwagi


Wszystko co chce zrobić to poczuć miłość
Pomieścić rytm nas dwojga
Chciałabym czuć, że nasza miłość się nie skończy
Razem...


Czuję tą chemię
Pomiędzy Tobą a mną
Tam jest elektryczność
Kiedy dotykasz mnie
Czuję tą chemię
Czuję tą biopowagę[?]
I chcę żebyś dotykał mnie
Czuję jak dotykasz mnie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Chemistry:
  • Cztery razy pojawia się tekst I feel the chemistry po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I feel you touching me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I want you touching me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Velvet wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij