V, Velvet

Velvet - Fix Me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Lately I've been feeling strange
Deep down inside
Something kinda hard to explain
Like butterflies
Suddenly I'm only longing for the hot stuff
Something inside me tells me this is real
Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me

Chorus:
So baby can you fix me
Cause my fever
Is only getting stronger
It's burning like a fire
Baby let's rock the night away

So baby can you fix me
Cause my body
suffers from my hunger
A super strong desire
Baby let's rock the night away

Verse 2.

Sitting by the telephone
Hoping that you will call
My friends say that I'm crazy that I'm
Just wasting my time
But you turn me on
Got me longing for the hot stuff
Something inside me tells me this is real
Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me
ow-oooh yeah ih yeah

Chorus:
So baby can you fix me
Cause my fever
Is only getting stronger
It's burning like a fire
Baby lets rock the night away
(let's rock the night away)

So baby can you fix me
Cause my body
Suffers from my hunger
A super strong desire
Baby let's rock the night away

Bridge:
I'm over the top with you baby
whoo oow yeah
I'm loosing my mind can't you see
what u mean to me
eeh yeah ih yeah i yeaaaaaaaaah
You got me goin crazy
crazy crazy crazy crazy crazy

Chorus:
So baby can you fix me
Cause my fever
Is only getting stronger(is only getting stronger)
It's burning like a fire
Baby let's rock the night away(let's rock the night away)

So baby can you fix me
Cause my body
Suffers from my hunger
A super strong desire
Baby let's rock the night away

Let's rock the night away

Tłumaczenie:

Ostatnio czułam się nadzwyczajnie
Wewnętrznie załamana
Coś w rodzaju rzeczy trudnych do wyjaśnienia
Takich jak motyle
Nagle, pragnę tylko tego gorąca
Coś we mnie mówi mi, że to jest prawdziwe
Moje przeczucie mówi mi teraz, że ty czujesz to samo do mnie

Więc, kochanie, czy możesz mnie wyleczyć
Bo moja gorączka
Tylko się podwyższa
Pali mnie teraz jak ogień
Kochanie, rozbujajmy ten wieczór

Więc, kochanie, czy możesz mnie wyleczyć
Bo moje ciało
Cierpi głód
Bardzo silne pożądanie
Kochanie, rozbujajmy ten wieczór

Siedzę przy telefonie,
Mając nadzieję, że zadzwonisz
Moi przyjaciele mówią, że jestem szalona,
Że po prostu tracę swój czas
Ale ty mnie nakręcasz
Dając mi pragnienie tego gorąca
Coś we mnie mówi mi, że to jest prawdziwe
Moje przeczucie mówi mi teraz, że ty czujesz to samo do mnie
Tak, tak

Więc, kochanie, czy możesz mnie wyleczyć
Bo moja gorączka
Tylko się podwyższa
Pali mnie teraz jak ogień
Kochanie, rozbujajmy ten wieczór(rozbujajmy ten wieczór)

Więc, kochanie, czy możesz mnie wyleczyć
Bo moje ciało
Cierpi głód
Bardzo silne pożądanie
Kochanie, rozbujajmy ten wieczór

Jestem z tobą ponad szczytem
Tak
Czy nie widzisz jak tracę rozum
Co dla mnie znaczysz
Tak, tak, tak
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Szaleństwa, szaleństwa, szaleństwa, szaleństwa, szaleństwa,

Więc, kochanie, czy możesz mnie wyleczyć
Bo moja gorączka
Tylko się podwyższa(tylko się podwyższa)
Pali mnie teraz jak ogień
Kochanie, rozbujajmy ten wieczór(rozbujajmy ten wieczór)

Więc, kochanie, czy możesz mnie wyleczyć
Bo moje ciało
Cierpi głód
Bardzo silne pożądanie
Kochanie, rozbujajmy ten wieczór

Rozbujajmy ten wieczór
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Fix Me:
  • Sześć razy pojawia się tekst So baby can you fix me po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Baby let's rock the night away po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Cause my fever po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Velvet wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij