V, Vengaboys

Vengaboys - Kiss (When The Sun Don't Shine) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Every Friday
My head's spinnin' round and round
Been workin' all week now, baby
Yes it's my day
I take a trip downtown
To my favorite club now, baby

That's when I see you
With loving arms to fall into
But I'm not looking for full time love
There's still so much I wanna do

[chorus]

I only kiss kiss kiss when the sun don't shine
Oh Ohoh! Oh Ohoh!
You wanna kiss kiss kiss then tonight is fine
Oh Ohoh! Oh Ohoh!

Can live without it
I don't want a full time love
Cause it's not on my mind now baby
You know my freedom
Is what I'm thinking of
And I ain't got the time now baby

Straight out of the blue
You came and asked me to
Be your date in the daytime babe
But I'm sorry no can do

[repeat chorus]

Tłumaczenie:

Każdego piątku
Moja głowa obraca się dookoła i dookoła
Pracuję cały tydzień teraz, kochanie
Tak to jest mój dzień
Udaję się w podróż do centrum miasta
Do mojego ulubionego klubu teraz, kochanie

Ów jest kiedy widzę was
Z miłosną bronią upadam do
Ale ja nie szukam pełnoetatowej miłości
To jest jednak tak wiele ja chcę robić

Ja tylko całuję, całuję, całuję, kiedy słońce nie świeci
Oh Ohoh! Oh Ohoh!
Wy chcecie całować, całować, całować kiedy wieczór jest świetny
Oh Ohoh! Oh Ohoh!

Mogę żyć bez tego
nie potrzebuję pełnoetatowej miłości
Ponieważ to jest nie na moją pamięć teraz dziecko
Poznajesz moją wolność
Jest to, co ja myślę
I ja nie mam czasu teraz, dziecko

Prosto zza niebieskiego
Wy przybyliście i zapytaliście mnie
Jest Twoja randka w dzienniku
Ale ja żałuję nie mogę tego robić
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Kiss (When The Sun Don't Shine):
  • Dwa razy pojawia się tekst Oh Ohoh! Oh Ohoh! po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst You know my freedom po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Is what I'm thinking of po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Vengaboys wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij