V, Video

Video - Plan po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1.Nikt nie powie więcej mi
weź rzeczy, tam są drzwi
Jeśli chcesz, napisz list, tylko nie dzwoń, proszę.
Nikt, nie powie więcej już
Weź zdjęcia, oddaj klucz
Zabierz też kilka płyt, tych, których nie znoszę.

Ref.
W pokoju sam gadam do
Czterech ścian
I myślę, że mam już tego tak serdecznie dość
Mam taki plan
Nie chcę już lizać ran, niech teraz
Męczy się już z tobą inny ktoś

2.Nikt nie powie więcej słów
Nie wracaj nigdy tu
Przecież wiem, masz gdzie spać
Odejdź wreszcie
Nikt nie powie więcej idź
Nie próbuj już tu przyjść
Co mi możesz jeszcze dać
Nic już nie chcę..

Ref. W pokoju sam gadam do
Czterech ścian
I myślę że mam już tego tak serdecznie dość
Mam taki plan
Nie chcę już lizać ran niech teraz
Męczy się już z tobą inny ktoś

3. Jeśli nawet spotkam ciebie znów
Trzy proste słowa padną z moich ust:
'Daj mi spokój'
Tak, zawalił mi się świat,
Lecz teraz wiem już jak:
Jak mam żyć,
Dokąd pójść,
Pójść bez ciebie.

Ref. W pokoju sam gadam do
Czterech ścian
I myślę, że mam już tego tak serdecznie dość
Mam taki plan
Nie chcę już lizać ran, niech teraz
Męczy się już z tobą inny ktoś /x2


Jeśli nawet spotkam ciebie znów
Trzy proste słowa padną z moich ust
'Daj mi spokój'

Tłumaczenie:

1. First Nobody will tell me more
Take things, there's the door
If you wish, write a letter, just do not call, please.
No one will say no more now
Take pictures, take the key
Take a few plates, those who can not stand.

Ref: In the room alone I talk to
four walls
And I think I've had it quite so warmly
I have a plan
I do not want to lick the wounds, let him now
Tires are no longer with you, someone else

2. Second No one will say more words
Do not ever come back here
I know you have nowhere to sleep
Go away and finally
No one would more go
Do not try to come here anymore
What I can still give
Nothing I want to ..

Ref: in the room alone I talk to
four walls
I think I've had it quite so warmly
I have a plan
I do not want to lick the wounds may now
Tires are no longer with you, someone else

3. Third Even if I meet you again
Three simple words fall from my mouth:
'Give me a break'
Yes, my world came crashing down,
But now I know how:
How do I live,
Where to go,
Go without you.

Ref: in the room alone I talk to
four walls
And I think I've had it quite so warmly
I have a plan
I do not want to lick the wounds, let him now
Tires are no longer with you, another one / x2


Even if I meet you again
Three simple words fall out of my mouth
'Give me a break'
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Plan:
  • Trzy razy pojawia się tekst Mam taki plan po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Nie chcę już lizać ran niech teraz po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Czterech ścian po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Video wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij