W, Woodkid

Woodkid - Iron po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Deep in the ocean, dead and cast away
Where innocence is burned in flames
A million mile from home, I’m walking ahead
I’m frozen to the bones, I am

A soldier on my own, I don’t know the way
I’m riding up the heights of shame
I’m waiting for the call, the hand on the chest
I’m ready for the fight and fate

The sound of iron shocks is stuck in my head,
The thunder of the drums dictates
The rhythm of the falls, the number of deads
The rising of the horns, ahead

From the dawn of time to the end of days
I will have to run, away
I want to feel the pain and the bitter taste
Of the blood on my lips, again

This deadly burst of snow is burning my hands,
I’m frozen to the bones, I am
A million miles from home, I’m walking away
I can’t remind your eyes, your face

Tłumaczenie:

Głęboko w oceanie, martwy i odrzucony
Gdzie niewinność zgorzała w płomieniach
Miliony mil od domu, idę naprzód
Jestem przemarznięty do szpiku kości, jestem

Żołnierzem zostawionym samemu sobie, nie znam drogi
Zdobywam szczyty hańby
Czekam na wezwanie, z dłonią na piersi
Jestem gotów na walkę i przeznaczenie

Dźwięk brzęku żelaza utkwił w mojej głowie
Grzmot bębnów dyktuje
Rytm upadków, liczbę umarłych
Rosnący ryk rogów, naprzód

Od zarania dziejów do końca dni
Będę musiał uciekać, daleko
Pragnę poczuć ból i gorzki smak
Krwi na moich ustach, ponownie

Ta śnieżna nawałnica parzy moje dłonie
Jestem przemarznięty do szpiku kości, jestem
Miliony mil od domu, odchodzę
Nie mogę sobie przypomnieć twoich oczu, twojej twarzy
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Iron:
  • Dwa razy pojawia się tekst I’m frozen to the bones I am po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I will have to run away po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst From the dawn of time to the end of days po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Woodkid wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij