Y, Youtube Rewind

Youtube Rewind - What Does 2013 Say po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

2013. Let’s do this!

Hey, hey, hey. Hey, hey, hey. Hey, hey, hey. Hey, hey, hey. Hey, hey, hey. Everybody get up! Hey, hey, hey

What is your sound?

Return of the Mack
Get ‘em what it is what it does what it is what it isn’t
Looking for a better way to get up out of bed
Instead of getting on the Internet
And checking a new hit me, get up

If you can’t get what I’m trying to say

Let me get up

If you can’t read from the same page

I know you want it. Hey I know you want it

We came here to live life like nobody was watching

I hate these blurred lines. Blurred lines. Blurred lines. Blurred lines. Blurred lines. Hey, hey, hey

Man: I-I-I, I-I’m a… I-I-I, I-I’m a… I-I-I, I-I’m a…

I’m up all night to get lucky. We've come too far to give up who we are. So let’s raise the bar and our cups to the stars

We’re up all night till the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky. We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky. We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky. We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky. We’re up all night to get lucky
Let’s stop talkin’ and do some walkin’

Ancient mystery. Somewhere deep in the woods

I’m a
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

Yougun, pegi, tur, equa, machen, varriya
Noga, onku, pega, haga, kunge, nande, varriya
Damn girl!

What is your sound?

Do the Harlem Shake

{scream} Yeah {scream}

Rewind, me love rewind!

Trust me, on my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T hustlin’
Chasing dreams since I was 14 with the four-track, bussing
Revelation comes so giving it back to the people, now sing this song and it goes like…

{humming}

And it goes like…

P-P-P-P-P-P-Pow! P-P-P-P-P-P-Pow!
What the fox say?

You wanna change the world? You’re a goat! You can do that!

Here we go back. This is the moment
Tonight is the night. We’ll fight till it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Here we go back. This is the moment
Tonight is the night. We’ll ride till it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us

Tłumaczenie:

[Intro]
2013

No to jazda.

[Macklemore i Ryan Lewis: „Can't Hold Us"]

Męski wokal: Hej, hej, hej. Hej, hej, hej.

Hej, hej, hej.

Hej, hej, hej. Hej, hej, hej.

Hej, hej, hej.

Jaki wydajesz dźwięk?

Powrót Macka.

Czadu, siema, jak leci? Siema albo się nie ma.

Szukam lepszego sposobu na rozpoczęcie dnia

niż sprawdzanie w sieci,

kto oglądał, kto dał lajka, pierwszy, drugi, trzeci.

Drugi piosenkarz: Jeśli nie wiesz, o co mi chodzi.

I w górę.

Jeśli nie wiesz, co się we mnie rodzi.

Refren: Już wiem, że chcesz. Już wiem, że chcesz.

Jesteśmy tu, by żyć tak,

jakby nikt nas nie widział.

Refren: Nie cierpię tych sprzecznych sygnałów.

Sprzecznych sygnałów. Sprzecznych sygnałów. Sprzecznych sygnałów.

Sprzecznych sygnałów.

Hej, hej, hej.

[Daft Punk: "Get Lucky"] Mężczyzna: Ja... ja... ja

Ja... ja... ja... ja...

Williams: Ja całą noc szukam szczęścia.

Zbyt wiele już za nami,

byśmy się teraz poddali.

Zasłużmy sobie sami

na toasty pod gwiazdami.

Szukamy aż do rana.

Szukamy, póki muza jest grana.

Szukamy, gdy impreza udana.

Całą noc szukamy szczęścia.

Całą noc szukamy szczęścia. Całą noc szukamy szczęścia.

Całą noc szukamy szczęścia. Całą noc szukamy szczęścia.

Całą noc szukamy szczęścia. Całą noc szukamy szczęścia.

Całą noc szukamy szczęścia. Całą noc szukamy szczęścia.

Mniej gadania, więcej dreptania.

[Miks muzyczny: Psy: „Gentleman" i Ylvis: „Fox"]

[Baauer: „Harlem shake"]

Czas na Harlem Shake.

[Krzyk]

O tak!

[Krzyk]

Przewijanie, ja kocham przewijać!

Wierz mi, NIE-ZA-LEŻ-NOŚĆ to mój sposób bycia.

Goniąc za marzeniami od 14 roku życia,

w autobusie uwieczniając w muzyce przeżycia.

Objawienie nadchodzi i czas przekazać je ludziom.

Teraz śpiewaj ze mną, a leci to tak...

[Ylvis: „The Fox (What Does the Fox Say?)"]

[Nucenie]

A leci to tak...

Pppppp-Pa! Pppppp-Pa!

Jak robi lis?

Chcesz zmienić świat?

Jesteś kozą! Możesz to zrobić!

Ray: A więc wracamy. Nastał dla nas wschód słońca.

Teraz jest nasz czas. Będziemy walczyć do końca.

Ręce wysoko w górze, sufit nas nie zatrzyma.

Sufit nas nie zatrzyma.
[Outro]

A więc wracamy. Nastał dla nas wschód słońca.

Teraz jest nasz czas. Będziemy działać do końca.

Ręce wysoko w górze, sufit nas nie zatrzyma.

Sufit nas nie zatrzyma.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence What Does 2013 Say:
  • Cztery razy pojawia się tekst We’re up all night to get lucky We’re up all night to get lucky po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I’m a mother father gentleman po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Ah I’m a po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Youtube Rewind wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , , , , , , , , , , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij