A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Bwana

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Bwana po polsku
Ma guarda un po' che mondo pieno di bwana
se dici "no" non ti daranno le banana
fai qui, fai il lavoro ti dà
il grande bwana vai su, vai giù
produci di più lo vuole bwana!
Ma guarda un po' che "bella" razza di bwana
c'è anche chi li crede il vero ticcasana,
che banda è? La gente si sa.

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Nessun dorma

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Nessun dorma po polsku
Nessun dorma, nessun dorma
tu pure, o principessa
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d'amore e di speranza!
Ma il mio mistero è chiuso in me
il nome mio nessun saprà!

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Quando si ama

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Quando si ama po polsku
Quando l'estate finirà
e sulle spiagge tornerà
un gran silenzio
quando la pioggia bagnerà
la sabbia calda dove noi
ci siamo amati
E quando il colore dell?estate

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Cantico

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Cantico po polsku
Oh, come vorrei, stelle nuove e chiare vie
che non portino mai più, verso⊂⊃urde ideologie
oh, come vorrei, sono il sole che verrà
soffio caldo di alisei e una giusta umanità
Uomo chi sei, dimmi perché
fratello sole un amico non è?
dimmi perché ti butti via

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Verso il duemila

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Verso il duemila po polsku
Marciano nel sole i giovani
come un esercito
dai mille e più colori
marciano con loro un'era va
verso la libertà
di jeans è la bandiera
cantano la voglia giovane
di fiumi limpidi

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Storia di due innamorati

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Storia di due innamorati po polsku
[Romina]
Pioggia d'estate che cade
su questo paese nascosto tra i monti
mi fa ripensare ad un tempo passato
di un amore perduto che avevi per me
[Albano]
Pioggia d'estate che bagni lo sguardo
del mare che piange sul lido

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Aria pura

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Aria pura po polsku
Da quando apri gl'occhi al mattino come fai tu
E mi racconti i tuoi mille sogni ridendo ci su
Poi quando scendi in cucina e dici
"Bambini, a scuola, è tardi già"
Sento d'amarti in quei momenti
Ed anche oggi è un nuovo giorno ma insieme a te
Da quando allunghi la tua mano piano pensando che io dorma

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Nel mondo

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Nel mondo po polsku
Ho visto gli occhi di un bambino
e nell?azzurro che non ho
come in un libro sull?amore
ho letto ciò che io non so
Ho visto il bacio di una madre
e in quelle labbra il mondo sa
trovare il gusto del perdono

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Arrivederci Roma

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Arrivederci Roma po polsku
Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
fettuccine e vino dei Castelli
come ai tempi belli che Pinelli immortalò

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...

, ,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Tu perdonami

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Tu perdonami po polsku
Ed io sto pensando a te.
Sei lontano, è lungo il viaggio.
Sei ormai come un miraggio.
E rileggo quella tua poesia
che ho già letto mille volte,
ma sola, ormai.
Sto pensando a quell'idea

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Mambo di Rambo

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Mambo di Rambo po polsku
Mambo di Rambo
mambo un po' strambo
samba o mambo
Rambo lo sa
ma tu chi sei cosa vuoi? Mi sembri Rambo
Roma non è come un set a Hollywood
cerca uno specchio e vedrai quanto sei strambo
sulla tua moto posteggiata fuori un fast-food

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Non piangere

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Non piangere po polsku
Non piangere
ci son momenti in cui la solitudine
ci avvolge e poi uscirne non è facile
e tutto intorno appare vuoto e inutile
ma credimi io non volevo che... ti prego scusami
a volte vivo in fretta e mi dimentico
un fiore, un sorriso, e un po' di più.

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Dammi un segno

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Dammi un segno po polsku
Insieme a te per vivere
si affronta l?impossibile
uniti per dividere
l?orizzonte a metà
con qualcuno che non ce l?ha
Insieme a te per correre
travolgi più di un argine

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Le mie radici

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Le mie radici po polsku
Le mie radici sono nel vento
non tra le mura di una città
ho dentro gli occhi
gradni blocchi di cemento
e il cielo invece
è acceso solo per publicità
cammino tra la gente
che guarda avanti indifferente

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Indian boy

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Indian boy po polsku
Lui se ne andò fiero della giovane età
non si voltò; tipico di gente che sa
e cavalcò oltre le distese, contro il blu
la sua tribù ora è senza "indian boy"
lui si trovò di fronte a una nouva realtà
e non capì le mille facce di una città
la libertà si paga a caro prezzo, indian boiy

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Incredibile appuntamento

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Incredibile appuntamento po polsku
Nell'aria c'era odore di scirocco, di limone e di caffè.
Nei campi c'era il grano già maturo e gli ulivi erano in fiore.
Nel cielo c'era un volo di aquiloni che giocavano col blu.
Nel cuore solo un battito di più.
In casa l'orologio batte il tempo che non passa: "che ora è?"
Lo squillo di un telefono m'illude, "sì, chi è?", è ancora fuori.
È lunga quest'attesa ed aspettarti mi tormenta un po' di più

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Commesso viaggiatore

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Commesso viaggiatore po polsku
La faccia da bambina ma aveva già l'età
lei non lo conosceva ma lo sognava già
lui chiese "vuoi ballare?"
lei lo guardò e arrossì lui le comprò un anello
poi chiese "andiamo?"
e lei disse "sì"
sua madre non voleva ma lei non ubbidì
suo padre già russava perciò non la sentì

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Saranda

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Saranda po polsku
Saranda in Albania
me ne parlò mio padre
tornava sulla via
della sua gioventù
mi hanno mandato in guerra
contro la brava gente
l'uomo come bersaglio
non lo farei mai più

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Tenero e testardo

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Tenero e testardo po polsku
E così vai via vuoi guidare la tua vita
com'è giusto - e sia!
Vuoi provare quanto è grande e quanto vale
la tua fantasia
e così vai via così tenero e testardo;
stessa razza mia nel tuo sguardo

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Makassar (wersja hiszpańskojęzyczna)

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Makassar (wersja hiszpańskojęzyczna) po polsku
Viento de mar
de olor a sal
sobre tu piel
se quedará
llevarán rumbo al sur
a esta nave que va
navegando lentamente.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Ma il cuore no

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Ma il cuore no po polsku
Romina:
Chi sta inquinando le acque dei fiumi?
Chi sta sparando a un uccello che vola? (w wer. ‘96: „a un gabbiano che vola”)
Chi sta mangiando davanti a chi ha fame?
Chi ha lasciato una donna da sola?
Se questo è il gioco che l'uomo ha voluto
io non ci sto, tutto ciò lo ri⊂⊃o,
io lo mia vita la do, ma il cuore no.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - No el corazon

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - No el corazon po polsku
Romina:
Quién envenena las aguas del río?
Quién le dispara a un pájaro en vuelo?
Quién come enfrente de quien tiene hambre?
Quién se protege tras un inocente?
Si ese es juego que el hombre ha querido
yo digo no, lo prefiero perdido
mi propia vida doy yo, no el corazón.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Arrivederci a Bahia

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Arrivederci a Bahia po polsku
A Bahia,
chi va via
senta sempre la malinconia,
come me,
come te
questa sera.
A Bahia

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - E fu subito amore

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - E fu subito amore po polsku
E fu subito amore, fin dai primi di maggio
Solo poche parole, sembra ieri pensandoci
Strani giochi del cuore, tu compagno di giochi
Adoravi le lady, mi hai detto guardandomi
Mi ricordo quei giorni, fino all’alba l’amore
Le tue bambole antiche sorridevano insieme a te
E i tuoi corti vestiti, come prati fioriti
Che, distesi nel vento, mi ridavano la libertà.

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij