B, Bing Crosby

Bing Crosby - Exactly Like You

Tekst piosenki Bing Crosby - Exactly Like You po polsku
I know why I waited
Know why I've been blue
Prayed each night for someone
Exactly like you
Why should we spend money
On a show or two
No one does those love scenes

,

P, Perry Como

Perry Como - Between The Devil And The Deep Blue Sea

Tekst piosenki Perry Como - Between The Devil And The Deep Blue Sea po polsku
I don't want you
But I hate to lose you
You got me in between
The devil and the deep blue sea!
I forgive you
'Cause I can't forget you
You got me in between

, ,

P, Perry Como

Perry Como - Body And Soul

Tekst piosenki Perry Como - Body And Soul po polsku
My heart is sad and lonely
For you I sigh, for you dear only
Why haven't you seen it?
I'm all for you, body and soul
I spent my days in longing
And wondering why it's me you're wronging?
I tell you I mean it

,

H, Hanka Ordonówna

Hanka Ordonówna - Zapomniana piosenka

Tekst piosenki Hanka Ordonówna - Zapomniana piosenka po polsku
Hen z daleka cicho płynie
dźwięk melodii zapomnianej,
rzewna piosnka o dziewczynie,
w swoim chłopcu zakochanej
tak do serca się odzywa
tak przemawia jak najprościej
że na nowo znów odżywa
zapomniany czar miłości

H, Hanka Ordonówna

Hanka Ordonówna - Jak dym z papierosa

Tekst piosenki Hanka Ordonówna - Jak dym z papierosa po polsku
Wszystko przemija, więc co
Przeminie także i to
To tylko szarość zmierzch utula
Wspomnienia w sercu mi rozczula/roztłumia.
I dym, ten dym od papierosa
Pozostał tylko szary ślad
Po jasnych dniach i dusznych wrzosach
Gdyś poszedł już ode mnie w świat.

M, Monica Zetterlund

Monica Zetterlund - Sakta vi gå genom stan

Tekst piosenki Monica Zetterlund - Sakta vi gå genom stan po polsku
Åh det är skönt när mitt Stockholm är grönt
sakta gå hem genom stan
En kyss sen går man sakta igen
sakta en tur genom stan

Åh det är natt och på avstånd hörs skratt
Och man går hem genom stan
En doft av hö från nån ljuv skärgårdsö

L, Linda Ronstadt

Linda Ronstadt - Falling In Love Again

Tekst piosenki Linda Ronstadt - Falling In Love Again po polsku
Falling in love again
Never wanted to
What am I to do
Can't help it
Love's always been my game
Play it how I may
I was made that way

,

L, Linda Ronstadt

Linda Ronstadt - But Not For Me

Tekst piosenki Linda Ronstadt - But Not For Me po polsku
Old man sunshine listen you
Never tell me dreams come true
Just try it and I'll start a riot
Beatrice Fairfax don't you dare
Ever tell me he will care
I'm certain it's the final curtain
I never want to hear from any cheerful Pollyannas
Who tell you fate supplies a mate

, , ,

T, Tony Bennett

Tony Bennett - Body and soul

Tekst piosenki Tony Bennett - Body and soul po polsku
My heart is sad and lonely
For you, I sigh, for you, dear only
Why haven't you seen it, I'm all for you
Body and soul
I spend my days in longing
Wondering why it's me that you're wronging

,

R, Ricky Nelson

Ricky Nelson - I'm Confessin'

Tekst piosenki Ricky Nelson - I'm Confessin' po polsku
I'm Confessin' that I love you,
Tell me do you love me too
I'm Confessin' that I need you, honest I do
In your eyes I read such strange things
But your lips deny they are true
Will your answer really change things
Making me blue

,

D, Dianne Reeves

Dianne Reeves - Embraceable You

Tekst piosenki Dianne Reeves - Embraceable You po polsku
Embrace me
My sweet embraceable
Embrace me
You irreplaceable you
Just to look at you
My heart grows tipsy in me
You and you alone
Bring out the gypsy in me

, ,

D, Dianne Reeves

Dianne Reeves - Exactly Like You

Tekst piosenki Dianne Reeves - Exactly Like You po polsku
I know why I've waited, know why I've been blue,
Prayed each night for someone exactly like you.
Why should we spend money on a show or two.
No one does those love scenes exactly like you.
You make me feel so grand,
I'd like to hand the world to you.
You seem to understand each foolish little scheme I'm scheming,

,

D, Dianne Reeves

Dianne Reeves - Love For Sale

Tekst piosenki Dianne Reeves - Love For Sale po polsku
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale
Who will buy?
Who would like to sample my supply?

,

M, Marc Almond

Marc Almond - Love For Sale

Tekst piosenki Marc Almond - Love For Sale po polsku
When the only sound in the empty street
Is the heavy tread of the heavy feet
That belong to a lonesome cop
I open shop

When the moon so long has been gazing down
On the wayward ways of this wayward town
A smile becomes a smirk

,

A, Abbey Lincoln

Abbey Lincoln - Exactly Like You

Tekst piosenki Abbey Lincoln - Exactly Like You po polsku
I know why I've waited, know why I've been blue,
Prayed each night for someone exactly like you.
Why should we spend money on a show or two.
No one does those love scenes exactly like you.
You make me feel so grand, I'd like to hand the world to you.
You seem to understand each foolish little scheme I'm scheming,
And the dream I'm dreaming,
Now I know why my mother taught me to be true,

,

B, Brenda Lee

Brenda Lee - I'm Confessin'

Tekst piosenki Brenda Lee - I'm Confessin' po polsku
I'm confessin' that I love you,
Tell me, do you love me too?
Yes, I'm confessin' that I need you,
Honest I do
In your eyes I read such strange things,
But your lips, they deny they're true,
Will your answer really change things
Making me blue?

,

B, Brenda Lee

Brenda Lee - Georgia On My Mind

Tekst piosenki Brenda Lee - Georgia On My Mind po polsku
Georgia Georgia the whole day through
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
Oh Georgia Georgia a song of you
Comes as sweet and clear as moonlight through the pines
Other arms reach out to me and other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see the road that road leads back to you
Ooh Georgia oh Georgia no peace I find
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)

,

J, James Brown

James Brown - Georgia On My Mind

Tekst piosenki James Brown - Georgia On My Mind po polsku
Georgia, oh Georgia
No, no, no, no, no peace I find
Just an old sweet song keeps
Georgia on my mind
I said a Georgia, heh, maybe it's because
I'm from Augusta, Georgia
A song, a song of you

,

E, Ella Fitzgerald

Ella Fitzgerald - Between the devil and the deep blue sea

Tekst piosenki Ella Fitzgerald - Between the devil and the deep blue sea po polsku
I don't want you
But I hate to lose you
You've got me in between
The devil and the deep blue sea
I forgive you
'Cause I can't forget you
You've got me in between

, ,

E, Ella Fitzgerald

Ella Fitzgerald - But not for me

Tekst piosenki Ella Fitzgerald - But not for me po polsku
They're writing songs of love - but not for me
A lucky star's above - but not for me
With love to lead the way I've found more clouds of gray
Than any Russian play - could guarantee
I was a fool to fall - and get that way
Hi ho alas and also lackaday
Although I can't dismiss

, , ,

B, Boney M.

Boney M. - Love For Sale

Tekst piosenki Boney M. - Love For Sale po polsku
Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale
Love for sale
Lots and lots of young love for sale

,

H, Hanka Ordonówna

Hanka Ordonówna - Marianna

Tekst piosenki Hanka Ordonówna - Marianna po polsku
Marianna od tygodnia
Już żyje jak we śnie.
Na brzeg wybiega co dnia
Wygląda w siną mgłę
Wygląda w każdy ranek,
Czy żagiel widać już?
Czy jedzie jej kochanek

I, Irene Cara

Irene Cara - Embraceable You

Tekst piosenki Irene Cara - Embraceable You po polsku
Embrace me
My sweet embraceable you
Embrace me
You irreplaceable you
Just one look at you
My heart grew tipsy in me
You and you alone
Bring out the gypsy in me

, ,

L, Louis Armstrong

Louis Armstrong - Blue, Turning Grey Over You

Tekst piosenki Louis Armstrong - Blue, Turning Grey Over You po polsku
My, my, how I miss your tender kiss
And the wonderful things you would do
Now I run my hands through silvery strands
Because I'm blue, turning grey over

You used to be so sweet to me, baby
That's when I was a novelty
You have new thrills and view, found someone new

,

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij