W, Włodzimierz Wysocki

Włodzimierz Wysocki - Песня-сказка про джина

Tekst piosenki Włodzimierz Wysocki - Песня-сказка про джина po polsku
У вина достоинства, говорят, целебные, -
Я решил попробовать - бутылку взял, открыл...
Вдруг оттуда вылезло чтой-то непотребное:
Может быть, зеленый змий, а может - крокодил!

Если я чего решил - я выпью обязательно, -
Но к этим шуткам отношусь очень отрицательно!

,

P, Phillip Phillips

Phillip Phillips - The Letter

Tekst piosenki Phillip Phillips - The Letter po polsku
O-oh
Give me a ticket for an airoplane
I ain't got time to take no fast train
My lonely days are gone, and I'ma goin' home
My baby wrote me that letter
O-oh

,

A, April March

April March - Deux garcons pour une fille

Tekst piosenki April March - Deux garcons pour une fille po polsku
Deux garçons pour une fille
C'est ici que tout commence
On se dit que cette fille
Saura bien dire pour qui son cœur balance

Deux garçons pour une fille
C'est ici que tout se gâte
Si ces deux amis vous parlaient d'un ennui

,

G, Gianni Morandi

Gianni Morandi - Cuore Matto

Tekst piosenki Gianni Morandi - Cuore Matto po polsku
Un cuore matto che ti segue ancora
e giorno e notte pensa solo a te
e non riesco a fargli mai capire
che tu vuoi bene a un altro e non a me

Un cuore matto, matto da legare,
che crede ancora che tu pensi a me
non è convinto che sei andata via

,

G, Gianni Morandi

Gianni Morandi - Il Cielo

Tekst piosenki Gianni Morandi - Il Cielo po polsku
Il cielo,
la terra finisce e là comincia il cielo
Lo sguardo,
ed anche stasera fa pensare a te
Il cielo,
vicino e lontano vedo sempre il cielo
Ricordo,

,

O, Ozzy Osbourne

Ozzy Osbourne - Purple haze

Tekst piosenki Ozzy Osbourne - Purple haze po polsku
Purple Haze all in my brain
Lately things don't seem the same
Acting funny but I don't know why
Excuse me while i kiss the sky
Purple haze all around
Don't know if I'm coming up or down
Am i happy or in misery
What ever it is that girl put a spell on me

,

T, Therese Steinmetz

Therese Steinmetz - Ring-dinge-ding (Ring-dinge) ( Eurovision 1967 )

Tekst piosenki Therese Steinmetz - Ring-dinge-ding (Ring-dinge) ( Eurovision 1967 ) po polsku
Als ik zin heb om hardop te zingen
Door het huis en de straten te springen
Als een straatmuzikant, heel elegant
Voor me buigt met z'n hoed in de hand

Als ik 's morgens al wodka wil drinken
En spontaan met de bakker wil klinken
Nou, dan is het geen vraag:

,

E, Etta James

Etta James - I Got You Babe

Tekst piosenki Etta James - I Got You Babe po polsku
People say we dont know
What love is or how to make it grow.
I don`t know if all thats true
Cause you got me, and baby I got you

Oh,Babe
I got you babe
I got you babe

,

L, Linda Ronstadt

Linda Ronstadt - Everybody Loves A Winner

Tekst piosenki Linda Ronstadt - Everybody Loves A Winner po polsku
Once I had fame
Oh I was full of pride
Had lots of friends
Always here right by my side
Well my fame oh it died
Now my friends all try to hide
Everybody loves a winner

,

O, Otis Redding

Otis Redding - Higher And Higher

Tekst piosenki Otis Redding - Higher And Higher po polsku
Your love keeps lifting me higher
Than I ever been lifted before
So give me love
Which is my desire, honey
I'm gonna be at your side
Forever more
Now, you know your love

,

L, La Toya Jackson

La Toya Jackson - Tears of a Clown

Tekst piosenki La Toya Jackson - Tears of a Clown po polsku
Now if there's a smile upon my face
it's only there trying to fool the public;
but when it comes down to fooling you,
now honey that's quite a diff'rent subject.
Don't let my glad expression
give you the wrong impression; really I'm sad,
Oh, sadder than sad, you're gone and I'm hurting so bad,
like a clown I pretend to be glad.

,

C, Clarence Carter

Clarence Carter - Looking for a fox

Tekst piosenki Clarence Carter - Looking for a fox po polsku
I'm all alone and fancy free
But this ain't the way I wanna be
Now, girls, get your game up tight
We're gonna have a
Wing ding doodle tonight

But right now
I'm looking for a fox

J, Jerzy Połomski

Jerzy Połomski - Róża była czerwona

Tekst piosenki Jerzy Połomski - Róża była czerwona po polsku
Miał dwadzieścia lat, a na imię Jean
Studiował, gdy trwał spokojny czas
I zanim na rozkaz "Soldats - en avant!"
Biegł w bój pod Sedan i krzyknął, i padł
Gdy na wieczny swój sen już do ziemi miał iść
Na mogiłę, na pierś wystrugali mu krzyż
A siostra w mundurze, co stała tuż tuż
Rzuciła mu różę wprost w grób

,

F, Franco Califano

Franco Califano - La Musica E' Finita

Tekst piosenki Franco Califano - La Musica E' Finita po polsku
Ecco......
la musica e' finita,
gli amici se ne vanno.
Che inutile serata,amore mio.
Ho aspettato tanto per vederti
ma non è servito a niente.
Niente,nemmeno una parola
l'accenno di un saluto.

,

W, Włodzimierz Wysocki

Włodzimierz Wysocki - Песня про врачей

Tekst piosenki Włodzimierz Wysocki - Песня про врачей po polsku
Он был хирургом, даже "нейро",
Хотя и путал мили с га,
На съезде в Рио-де-Жанейро
Пред ним все были мелюзга.
Всех, кому уже жить не светило,
Превращал он в нормальных людей.
Но огромное это светило,

P, Phillip Phillips

Phillip Phillips - Beggin

Tekst piosenki Phillip Phillips - Beggin po polsku
Oooooh
Put your loving hand out, baby
I'm beggin
Beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin you
Put your loving hand out darlin

,

E, Emma Marrone

Emma Marrone - Sittin' On The Dock Of The Bay

Tekst piosenki Emma Marrone - Sittin' On The Dock Of The Bay po polsku
Sittin' in the morning sun
I'll be sittin' when the evening comes
Watching the ships roll in
Then I watch them roll away again, yeah
I'm sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away, ooh
I'm just sittin' on the dock of the bay

,

E, Emma Marrone

Emma Marrone - Can't Take My Eyes Off Of You

Tekst piosenki Emma Marrone - Can't Take My Eyes Off Of You po polsku
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
You'd be like heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived.
And I thank God I'm alive.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.

,

D, Donovan

Donovan - There was a time

Tekst piosenki Donovan - There was a time po polsku
There was a time I thought of mine only
Could it be occurred to me while lonely
I was noble personage
Born to beautify the page
If I used time to set it down

There was a time I thought of mine only
Could it be occured to me while lonely

,

D, Donovan

Donovan - The Enchanted Gypsy

Tekst piosenki Donovan - The Enchanted Gypsy po polsku
A day once dawned,
As sleepers yawned
A day of leaves so green-i-o
That a man rode high
In the tinker's sky
And begged me to go running-o
And follow the path of the Gypsy-o

,

A, Anna German

Anna German - Skrzydlaty koń

Tekst piosenki Anna German - Skrzydlaty koń po polsku
Los pieśnią wyznacza szlak
Którym wędrowny ptak
Dzień swój w gobelin tka
Tam gdzie egzotyczny kraj
I dumnych stolic gwar
Śnimy Warszawy czar.
Z długiej tej podróży

,

A, Anna Karina

Anna Karina - Sous Le Soleil Exactement

Tekst piosenki Anna Karina - Sous Le Soleil Exactement po polsku
Un point précis sous le tropique
Du Capricorne ou du Cancer
Depuis j'ai oublié lequel
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n'importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous

A, Anna Karina

Anna Karina - Roller Girl

Tekst piosenki Anna Karina - Roller Girl po polsku
Je suis celle qu'on épingle
La plus vamp des vamps
Une des plus dangereuses
des bandes dessinées

Je suis la fille que l'on colle
sur les Harley Davidson
les BMW's, les camions 16 tonnes

C, Country Joe And The Fish

Country Joe And The Fish - Sad And Lonely Times

Tekst piosenki Country Joe And The Fish - Sad And Lonely Times po polsku
My love stands beside me
Through the rain, through the wind and the snow.
Through the bad and the good you know it's
Always understood that she's my love,
This I know, this I know.
So long sad and lonesome times,
So long lonely days.
So long sad and lonesome times,

,

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij