B, Bajm

Bajm - Różowa kula

Tekst piosenki Bajm - Różowa kula po polsku
Wybacz mi ojcze, unosi mnie ten prąd
Za chwilę będę daleko, daleko stąd, jak najdalej stąd
Różowa kula porwała mnie i spójrz
Nie mogę nawet Ci podać ręki, cóż inna jestem już
Powiedz mi i jak mam w to wszystko uwierzyć?
Powiedz mi i jak wierzyć?

,

V, Velvet

Velvet - Rock Down To [Electric Avenue]

Tekst piosenki Velvet - Rock Down To [Electric  Avenue] po polsku
Word is out, gets around
There's a rumble from the sky to the ground
You were lost, now you're found
All the voices make a beautiful sound
So come on, common everybody
We are gonna lose it
I know you like to tag along

, ,

M, Metallica

Metallica - Hit The Lights

Tekst piosenki Metallica - Hit The Lights po polsku
No life till leather
We are gonna kick some⊂⊃ tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming
It's right well alright
When we start to rock
We never want to stop again

, ,

A, Adam Lambert

Adam Lambert - Mad World

Tekst piosenki Adam Lambert - Mad World po polsku
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for the daily races
Going nowhere, going nowhere
And their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head, I want to drown my sorrows
No tomorrow, no tomorrow

, ,

B, Bohdan Łazuka

Bohdan Łazuka - Tajemnica mundialu (Entliczek pentliczek)

Tekst piosenki Bohdan Łazuka - Tajemnica mundialu (Entliczek pentliczek) po polsku
REF. Entliczek - pentliczek
Co zrobi Piechniczek
Tego nie wie nikt.
Kto się zmartwi, kto rozerwie
Czy przed przerwą, czy po przerwie
Tego nie wie nikt.
Uśmiechów, radości,
Kłopotów czy żalu

P, Perfect

Perfect - Pepe wróć

Tekst piosenki Perfect - Pepe wróć po polsku
pająk rozpiął sieć
na tej desce gdzie
król zasiada sam
z lustra vis-a-vis
w oczy patrzy mi
twarz, że w mordę dać

krążę z kąta w kąt

,

B, Bogusław Adamek

Bogusław Adamek - Bieszczadzki trakt

Tekst piosenki Bogusław Adamek - Bieszczadzki trakt po polsku
Kiedy nadejdzie czas, wabi nas ognia blask,
Na polanie gdzie króluje Zły,
Gwiezdny pył w ogniu tym,
Łzy wyciśnie nam dym,
Tańczą iskry z gwiazdami a my...

Śpiewajmy wszyscy w ten radosny czas,
Śpiewajmy razem ilu jest tu nas,

,

T, Toto

Toto - Rosanna

Tekst piosenki Toto - Rosanna po polsku
All I wanna do when I wake up in the morning is see you eyes
Rosanna, Rosanna
I never thought that a girl like you could ever care for me, Rosanna
All I wanna do in the middle of the evening is hold you tight
Rosanna, Rosanna
I didn't know you were looking for more than I could ever be

, ,

D, Dire Straits

Dire Straits - Private Investigation

Tekst piosenki Dire Straits - Private Investigation po polsku
It's a mystery to me - the game commences
For the usual fee - plus expenses
Confidential information - it's in a diary
This is my investigation - it's not a public inquiry

I go checking out the reports - digging up the dirt
You get to meet all sorts in this line of work
Treachery and treason - there's always an excuse for it

,

K, Kombii

Kombii - Królowie życia

Tekst piosenki Kombii - Królowie życia po polsku
Pomiędzy sceną a hotelem
Wtulony w trasy płytki sen
Wciąż czekam w poczekalni sławy
Ciągle nie słychać słowa "wejść"
Tak mnie uczyli od małego
Tylko wygrana liczy się
Ej, mamo, mamo, będę gwiazdą
Jak wolno spełnia się ten sen

, ,

S, Sister Sledge

Sister Sledge - We Are Family

Tekst piosenki Sister Sledge - We Are Family po polsku
We are family, I got all my sisters with me
We are family, Get up everybody, sing
We are family, I got all my sisters with me
We are family, Get up everybody, sing
Everyone can see we're together as we walk on by
And we flock just like birds of a feather, I won't tell no lie
All of the people around us they say: 'Can they be that close'

, ,

L, Lombard

Lombard - Droga pani z TV

Tekst piosenki Lombard - Droga pani z TV po polsku
Dla tych, co mają już w bród, dla tych, co wiernie czekają
Ten uśmiech słodki jak miód, słowa, co siły dodają
Niby daleka, a czuła jak matka
Raz jak podlotek, raz jak prababka
Jak żyć, w co wierzyć, co jeść, dzięki pani już wiem
Droga pani z telewizji
Co wieczór cała drżę, gdy tak dzielnie pani

, ,

B, Billy Idol

Billy Idol - White Wedding

Tekst piosenki Billy Idol - White Wedding po polsku
Hey little sister what have you done?
Hey little sister who's the only one?
Hey little sister who's your superman?
Hey little sister who's the one you want?
Hey little sister shot gun!
It's a nice day to start again.
It's a nice day for a white wedding.

, ,

I, Iron Maiden

Iron Maiden - Children of the damned

Tekst piosenki Iron Maiden - Children of the damned po polsku
He's walking like a small child
But watch his eyes burn you away
Black holes in his golden stare
God knows he wants to go home
Children of The Damned x4

He's walking like a dead man
If he had lived he would have crucified us all

,

D, Depeche Mode

Depeche Mode - See you

Tekst piosenki Depeche Mode - See you po polsku
All I want to do is see you again
Is that too much to ask for?
I just want to see your sweet smile
Smiled the way it was before
Well I'll try not to hold you
And I'll try not to kiss you
And I won't even touch you

,

H, Halina Frąckowiak

Halina Frąckowiak - Serca gwiazd

Tekst piosenki Halina Frąckowiak - Serca gwiazd po polsku
Na niebo spojrzyj na samotność gwiazd,
W bezdenną noc bez dnia.
Czy gwiazdy wiedzą co to lęk,
Czy gwiazdy znają strach?
Serca gwiazd - twardy lód.
Pod żarem schowany szklany chłód.
Serca gwiazd - twardy lód,

,

U, Urszula

Urszula - Luz blues w niebie same dziury

Tekst piosenki Urszula - Luz   blues w niebie same dziury po polsku
Gdy świat w kawałki na twych oczach rozpadł się
gdy nie ma już ucieczki nawet w tępy sen
gdy każdy dzień wyszczerza zęby jak zły pies
jest jedna rzecz, którą w szaleństwie warto mieć:
Ref.: Luz-blues, w niebie same dziury;
luz-blues, skóra lgnie do skóry;
luz-blues, nasz ostatni azyl;

,

Q, Queen

Queen - Las palabras de amor

Tekst piosenki Queen - Las palabras de amor po polsku
Don't touch me now
Don't hold me now
Don't break the spell Darling, now you are near
Look in my eyes
And speak to me
The special promises I long to hear
Las palabras de amor

,

J, Journey

Journey - Faithfully

Tekst piosenki Journey - Faithfully po polsku
Highway Run
Into the midnight sun
Wheels go round and round
You're on my mind
Restless hearts
Sleep alone tonight
Sendin' all my love
Along the wire

,

O, Oddział Zamknięty

Oddział Zamknięty - Ten Wasz Świat

Tekst piosenki Oddział Zamknięty - Ten Wasz Świat po polsku
Miałem szczęście w waszych twarzach,
miałem i w sobie, to się zdarza.
Czułem spokój w waszych duszach
ale nikt do tego nie wymyślił stróża

ref.
Jak wygląda ten Wasz cudny świat,
ja to wiem i oni wiedzą, jak.

,

T, Tears For Fears

Tears For Fears - Mad World

Tekst piosenki Tears For Fears - Mad World po polsku
All around me are familiar faces
Worn out places
Worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere
Going nowhere

, ,

R, Republika

Republika - Kombinat

Tekst piosenki Republika - Kombinat po polsku
kombinat pracuje
oddycha buduje
kombinat to tkanka
ja jestem komórką
nie wyrwę się
nie wyrwę się
to tylko wiem
wiem wiem wieeeeeeem

,

L, Lombard

Lombard - Diamentowa kula

Tekst piosenki Lombard - Diamentowa kula po polsku
Taki mały, taki szary
Od poniedziałku do soboty
Czas powoli konsumuje
Życie twoje, myśli twoje
Nieliczne tęsknoty

W kartach nigdy się nie trafi
Street lub kareta pełna króli

,

D, Dire Straits

Dire Straits - Telegraph road

Tekst piosenki Dire Straits - Telegraph road po polsku
A long time ago came a man on a track
Walking thirty miles with a sack on his back
And he put down his load where he thought it was the best
He made a home in the wilderness
he built a cabin and a winter store
And he ploughed up the ground by the cold lake shore
And the other travellers came riding down the track
And they never went further and they never went back

,

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij